(http://www.epochtimes.com)
【大纪元3月16日讯】在巴特尔进入NBA的前5场比赛中，平均上场时间为8.2分钟，得2分，抢2.2个篮板球，有3.4次犯规。主教练伊文斯认为，作为掘金队的一员，巴特尔已经合格了，而且他强壮的体魄和良好的篮球意识，让球队对他的未来充满信心。
大巴的头脑非常冷静，清楚地认识到了自己的问题，他说：“如果按照10分计算，防守4分，进攻（包括篮板球）应为6分，总体评价为5分。因为我必须给自己一个清晰的界定，我认为大郅最大的进步在于他的防守，我显然还不适应NBA在身体强对抗下的防守。那6次犯规，应该说有4次是实实在在的。不管NBA怎样对待新人，我绝对不会把自己当新人看，球队也给我提了许多建议，主要是跟上球队的节奏，先抢位，后用身体挡，尽量少用手，这些正是以前在CBA我没有注意到的。”
此刻，对NBA赛场上的巴特尔，裁判的哨声可能听起来很刺耳，但却可以提醒自己快跑，全力去适应球队的节奏。因为，在NBA无论你是谁，你是如何强壮，球队都不会等你，你必须加快速度。
在意识到自身不足的同时，巴特尔在球队中的位置也更加清楚，掘金队中的内线球员目前有6个人，其中大前锋麦克代斯和霍华德是绝对主力，而大巴和来自小牛队的旧将哈达维处在第二梯队的位置上，实事求是讲，大巴离主力的位置很近。
而掘金队助理教练麦克劳德也经常给大巴开“小灶”，一切迹象表明，北京“大巴”的前方一路绿灯，剩下的就是提速的问题了。
(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
NBA: 巴特尔出场时间创下新高 掘金客场负魔术 (3/16/2002)
NBA: 掘金老板手掌两个选秀权 有了巴特尔不会要姚明 (3/14/2002)
巴特尔3分钟得2分 掘金客场惜败老鹰 (3/14/2002)
NBA: 马刺93-78胜掘金六连胜 巴特7分创得分“记录” (3/12/2002)
“移动长城”坐在板凳上 大郅、大巴面对严峻问题 (3/11/2002)
NBA也有“德育课” 巴特尔最不罗嗦每天只说十句话 (3/11/2002)
“中国大巴”行驶5站未熟悉规则 巴特尔需要改装 (3/9/2002)
“中国长城”转战美国 大郅大巴明天首会NBA赛场 (3/3/2002)
巴特尔8分钟得4分6次犯规 宰灰熊掘金结束六连败 (3/2/2002)
第一次NBA投篮“三不沾” 大巴坦然面对颗粒无收 (3/1/2002)
NBA: 掘金上下赞赏巴特尔 头号球星希望与他并肩作战 (3/1/2002)
直击大巴掘金首日：下飞机成偶像 元宵节吃汉堡 (2/27/2002)
NBA路不好走：大郅无力趁火打劫 大巴只有10天时间 (2/25/2002)
手拿丹佛金块队27号球衣 巴特尔泪别北京球迷 (2/25/2002)
大郅看不懂小牛大交换：埃克塞尔愿意打替补？ (2/23/2002)
下周一前往美国“掘金” 巴特尔告别赛延续一场 (2/23/2002)
箭在弦上 不得不发–巴特尔西进“掘金”行程 (2/22/2002)
巴特尔21日赴美基本确定 金块战老鹰有望初登场 (2/20/2002)
CBA全明星赛龙队2分险胜 巴特尔当选MVP (2/18/2002)
