(http://www.epochtimes.com)
【大纪元7月5日讯】纽约商业技术学院和布碌崙分院为庆祝建校二十一周年﹐于六月二十八日在麦迪逊花园广场戏院大厅举行盛大毕业典礼。纽约州州务卿丹尼尔(Randy Daniels)﹑牙买加工商科技部长鲍威尔(Phillip Paulwell)﹑纽约市议员克拉克(Yvette D Clarke)等到场观礼。一百六十名毕业生身着礼服﹐头戴方巾帽﹐在与会的数百人的祝贺声中﹐接受毕业证书。
二十一年前﹐来自牙买加的爱特曼(Leith Eleanor Yetman)女士为了实现拥有一所学校的梦想﹐为了帮助新移民学习英文﹐帮助没有受过高等教育的人学习一技之长求职就业﹐不顾人们的嘲讽﹐毅然创建了纽约商业技术学院。当时的学校设在时代广场附近一间仅仅有650尺办公室里﹐只有一个学生和一台文字处机。
二十一年后﹐纽约商业技术学院坐落在纽约市中心的一个两万三千尺的办公大楼里﹐共有六百五十名在校学生﹐拥有几十台电脑及一支优秀专业的教师队伍。她被称为“小联合国”。
在庆祝建校二十一周年典礼上﹐纽约州州务卿丹尼尔(Randy Daniels)代表州长柏德基(George E.Pataki)颁发褒奖状﹐表彰爱特曼二十多年来为纽约所做的杰出贡献。
爱特曼女士则在致词中感谢家人﹑朋友﹑教师﹑学生及政府的帮助﹐使她实现了她的梦想﹐实践着不可能实现的事业。爱特曼说﹕毕业典礼只是冰山一角。
来自中国大陆的曹熙荣代表纽约商业技术学院一百多名毕业生发言﹐她感谢学校为同学们提供的良好学习环境﹐感谢每一位老师的耐心教授。她说﹐现在的毕业不是学习的结速而是开始﹐她们将继续努力。
Stella Lee 和 Ann Lao两位是布碌崙分院毕业生﹐她们分别来自香港和澳门。她们非常高兴能够参加毕业典礼。Ann 表示﹐两年来一边工作﹐一边读书﹐虽然辛苦﹐但却是非常值得。因为在学校学到了许多东西。
图片说明1﹕纽约商业技术学院创办人爱特曼(Leith Eleanor Yetman)女士(右二)接受纽约州州务卿丹尼尔(Randy Daniels)(右一)代表州长柏德基(George E.Pataki)颁发褒奖状。(http://www.dajiyuan.com)
