【大纪元2020年04月01日讯】（大纪元记者曾薇心编译报导）韩国人气歌手金在中今日（1日）下午于个人官方IG表示自己不慎感染中共病毒（武汉肺炎），随后又编辑文章，表明自己在愚人节开了过分的玩笑，引发众怒。晚间，他再次于IG写下长文，表示自己知道此举不妥，并向各界致歉。
此前，金在中曾于3月27日在个人官方推特上传了日本人在疫期仍外出赏花的新闻短片，并以日文写下“很危险啊请稍微忍耐不要去赏花……这是为了自己也是为了家人”，呼吁大家应该重视疫情、克制赏花。
金在中今日下午于官方IG上传全黑图片，写下：“我感染了冠状病毒（中共病毒）。这是我在无视政府、身边的人所有的警告的状态下生活所造成的疏忽。个人的行为对社会整体的影响究竟有多大啊……对于因为我而可能被感染的人们满心抱歉。因为心想着‘我应该没问题吧’在过日子，这愚昧的判断造就了现在的我。”他还谎称自己正在住院。
此文引发各界关心并被报导后，在中重新编辑该篇文章，并表明若是所爱之人感染病毒会令人感到痛心，“许多人心想着不会是自己，而毫无防备的在街上随意走晃着生活，我非常担心我的家人和朋友会因此而遭受痛苦。我自己和我周遭的环境很安全的错觉，会伤害到我和周遭的一切。”
金在中接着表示：“现在，我的朋友和相关人士感染病毒的人数正在增加。这绝对不是（离我们）很遥远的事。我认为，因为不小心而使悲伤的预感变成现实的时候，已不是流流眼泪就能了结的事。眼下的警觉心……我们应当铭记在心。”
他也表明：“虽然这是个太过分的愚人节玩笑，但在这么短的时间内，有许多人为我担心。这绝对！！！不是别人的事。我希望告诉大家，保护自己就是守护你珍惜的人。”在中也于文末表示：“我愿意接受因为这篇文章而受到的一切处罚。希望大家健康。”
金在中表明染疫一事并非真实后，金在中的日本官网也宣布此事并非事实。然而金在中此举引发各界挞伐，除了网路一片骂声，还有韩国民众发起了处罚金在中过度的玩笑的请愿。
今日晚间，金在中再度上传了黑色图片并写下长文。他于文章开头表示：“我自己也知道这是不能做的行为。首先要向因为我写下与冠状病毒相关的文章而受到影响的行政业务人员致上由衷的歉意。”
金在中接着写下：“（在愚人节做此事）是不正确的判断。我是知道的。现在大家对病毒的对应方式与危险性的认识变得松懈。为了让因为病毒而受害的人群最小化，我怀抱着‘希望大家要有警觉心’的心情，想传递讯息。”
他表示，在春天来访之际，人们在户外休闲与开学都被影响，他一想到人们在密闭空间里接触可能会引发第二次、第三次的疫情就感到害怕。在中谈及他的父亲此前也因肺癌手术而一直往返医院，“看到医院里的医护人员和患者，我莫名的感到生气，觉得病毒并非别人的事，而是自己的事。”
金在中接着写道：“也因此，在我得知有很多人和想从病毒中抽身的人相反，穿着与平时无差异的衣服、不戴口罩享受着休闲生活时，我觉得警觉心是必要的。在各种情报媒体与网路都在以大大小小的方式宣导与呼吁大家提高警觉之际，我希望告诉那些无论如何都不听劝告的人们此事在这个时刻的危险性。想和他们说，‘拜托，请听一听吧。拜托，请不要生病，不要遭受痛苦’。”
他并表示：“我周围也出现了确诊患者。我确信这不是离我很远的事，因此加倍感到恐惧。失去了人之后才反省的态度，没有任何帮助。尽管现在感到忧郁与辛苦，但我想要比现在更……更努力一些，和大家一起克服这个艰难的时期。”
文末，金在中写下：“今天的文章……我想着，虽然过度了，但若因为此事得到过度的关注的话那些人会不会就把我的话听进去的这种方式，伤害到很多人，我也受到了谴责。因为我的文章，我要向为了（克服）病毒尽心尽力的政府机关和医护人员，以及按照（抗疫）方针放弃了（正常）生活、努力克服疫情的众人们表达由衷的歉意。”
由于此事引发轩然大波，金在中原订于今日在日本时间晚间9点参与日本知名DJ古家正亨的广播节目，但节目也于开播前夕临时宣布，金在中将不参与今日的节目。
责任编辑：辛幼安
