【大纪元2024年01月14日讯】（英文大纪元专栏作家Anders Corr撰文／曲志卓编译）彭博社1月7日援引美国情报部门的资讯报导，一些中国导弹装满了水而不是火箭燃料，大量中国核发射井的门也无法使用。
这些信息来自匿名的美国官员，他们声称中共领导人习近平发现了有缺陷的防御系统，导致他最近清洗军队官员，并将推迟他对台湾的军事入侵计划。
“中国火箭军内部和整个国家国防工业基地的腐败如此广泛，以至于美国官员现在认为，习不太可能在未来几年考虑采取重大军事行动，据那些不愿透露姓名讨论情报的人说。”
其中一位知情人士说：“美国的评估列举了几个贪污影响的例子，包括导弹装满水而不是燃料，以及中国西部大片导弹发射井的盖子无法有效发射。”
据彭博社报导，消息人士了解美国对此事的评估。
媒体报导:“人们说：‘美国评估，中国军方内部的腐败导致对其整体能力的信心受到侵蚀，特别是在火箭军方面，并且还挫败了习的一些首要现代化优先事项。’”
尽管据报导，大部分腐败发生在中共火箭部队，但军队的清洗范围进一步扩大，包括在过去半年中海军和空军的十几个领导人被免职。《华尔街日报》报导称，“被免职的人中，有两名是曾指挥过中共战略导弹部队的将军，一名是前空军参谋长，另一名是领导在南中国海作战的海军上将。南海是中国与美国和其它国家日益对峙的地缘政治热点。”
至少，中国核导弹的功能失调不太可能是中共放出的假信息，因为其核武库的全部目的是威慑和强迫对手，这两者都需要对手对中共核武库的感知。但这并不意味着这些信息不可能是来自另一个国家的虚假信息。
但如果属实，这些情报将对我们理解中共军队的生存能力产生重大影响，当然影响也取决于腐败程度。许多指标表明，中国共产党参与得越多，经济、外交和军事决策的效率就越低。这同样适用于过去和现在的几乎所有共产主义国家。
中共军队中的腐败普遍存在，而且在削弱其战斗力。这将减轻美国军方的一些压力，使其能够将资源转移到与俄罗斯和伊朗的持续激烈冲突中。我们愿意相信中共军方比我们想像的要弱。但这就是为什么我们应该对最新揭露出的信息特别谨慎。这些情报在国内和国际上都令习感到羞辱。在问题得到解决之前，他也可以做出回应，以其它方式来证明中共军方的力量。他的回应会比预期的要早。
中共军方的力量不容忽视。中共空军在2023年出动了一千七百多次飞机来恐吓台湾，包括战斗机、轰炸机和频繁入侵中线，而中线曾经是不可侵犯的。中共空军的一些飞机已经绕着整个岛屿飞行。这些军机在一定程度上是为了施加压力，令选民投票给对中共友好的候选人。
1月5日，中共海军升级了在南海的海军“演习”，其中包括窃听美国和菲律宾此前在南海专属经济区举行的联合演习。按舰艇数量计算，中共海军现在是世界上最大的海军。中共利用其广泛的经济资源，不仅建设了一支海军，还建设了一支世界级的海岸警卫队、一支“海上民兵”和联合指挥的南海人工岛屿，以有效地威胁其它国家的海军、海岸警卫队、海底能源开发和手工捕鱼。
中共海军经常骚扰美国海军，在危险的近距离跟踪其舰艇和侦察机。越南和菲律宾首当其冲，中共的手法包括军用级激光、水炮和导致渔船沉没的撞击。
关键问题是：中共军方的腐败和由此产生的功能失调究竟程度有多深，会持续多久，以及它在多大程度上真正损害了解放军的军事准备？美军能否对十几位多军领导人被免职的情报有足够的信任，从而得出结论，中共军队不仅在不久的将来无法占领台湾，而且自己知道自己不能占领台湾？第二个因素至关重要，因为即使是军事上软弱的独裁者，如果他不知道自己的弱点，他也可能发动一场毁灭性的战争。伊拉克前领导人萨达姆‧侯赛因就是最近的一个例子。
当面对像习这样的独裁者时，久经考验的指导方针仍然有效：对意外有所准备，不要放弃，永远不要放松警惕。
作者简介：
安德斯‧科尔（Anders Corr）拥有耶鲁大学政治学学士学位（2001年）和哈佛大学（2008年）政府学博士学位。他是《政治风险杂志》（Journal of Political Risk）出版商，科尔分析公司委托人。他在北美、欧洲和亚洲进行过广泛的研究。他撰写了《权力的集中》（The Concentration of Power）（2021年出版）和《不侵犯》（No Trespassing），并编辑了《大国，大战略》（Great Powers, Grand Strategies）。
原文“Is China’s Military Weaker Than We Thought?”刊于《英文大纪元时报》
本文仅代表作者本人的观点，不一定反映《大纪元时报》的立场。
责任编辑：高静#
