【大纪元2024年06月28日讯】（大纪元记者徐乃义台湾桃园报导）桃园市立美术馆（以下简称桃美馆）办理“2025桃源国际艺术奖”征件初选，经国际评审团的评选，于今日揭晓初选入围名单，共12组来自不同国家区域的艺术家/团体从1,161组投件者中脱颖而出，获选进入国际艺术奖决选评比，将于2025年3月26日至5月18日在桃园展演中心共同展出并角逐首奖！
桃园市立美术馆代理馆长张至敏担任召集人，邀集旧金山亚洲艺术博物馆（Asian Art Museum of San Francisco）当代艺术部门首席策展人陈畅（Abby CHEN）、澳洲昆士兰美术馆与现代艺术馆（Queensland Art Gallery | Gallery of Modern Art ）亚洲当代艺术策展人鲁本．基汉（Reuben KEEHAN）、韩国首尔善宰艺术中心（Art Sonje Center）艺术总监金宣廷（Sunjung KIM）、台湾数位艺术基金会艺术总监王柏伟（Po-Wei WANG），以及国立台北教育大学副教授吕佩怡（Pei-Yi LU），共同组成初审国际评审团，经过两轮评选，最终选出12件入围作品。
入围者有蔡昱廷（台湾）、近藤爱助（日本）、林彦翔+王正祥（台湾）、创作双人组“太认真”佘文瑛+郭柏俞（台湾）、李迪权（马来西亚）、坚果兄弟（汪仁政）(中国）、泰国4人团体朱拉亚农．西里彭Chulayarnnon Siriphol+卡萨马彭．萨恩苏拉坦Kasamaponn Saengsuratham+阿金．通永功Arjin Thongyuukong+格隆蓬．朗卡宾Krongpong Langkhapin（泰国）、“couch”宫崎大树Hiroki Miyazaki+麻生玲子Reiko Asao（日本）、鱼住刚Goh Uozumi（日本）、凯文．科尔科兰Kevin Corcoran+豪尔赫．巴赫曼Jorge Bachmann（美国）、艾尔德姆．塔斯德伦Erdem Tasdelen （加拿大）、罗贝．梅斯Robbe Maes+雷诺．德金佩Reynout Dekimpe （比利时）。
“2025桃源国际艺术奖”入选的12件作品，创作者与团队分别来自台湾、马来西亚、中国、泰国、日本、美国、加拿大、比利时，作品类别涵盖平面创作、立体装置、影音及互动式作品等多元形制之作。初选征件获得83个国家的参赛者热烈响应，共1,161组艺术家踊跃投件，总投件量相较前一届增加60%，外国籍投件者人数占了六成，足见奖项近年快速成长的声量。
本次台湾入选3位/组艺术家，“太认真”佘文瑛、郭柏俞《像鱼一样睡觉》将于展场透过拾得海废物和破旧家具搭建印尼渔工的建筑技术，关注全球化的移工文化。林彦翔、王正祥《当奇迹再次发生》以桃园航空城开发的土地变迁为题，以田野式纪录逐渐消散的地景。蔡昱廷《See you next time》以三段叙事架构录像装置，揭开台北岛、泰国、金三角不同的地理叙事，透过虚构的混合拼图带领观者经由小艇在都市的缝隙间移动，同时呈显对当代环境的重新观看。
朱拉亚农．西里彭Chulayarnnon Siriphol+卡萨马彭．萨恩苏拉坦Kasamaponn Saengsuratham+阿金．通永功和格隆蓬．朗卡宾，以《Red Eagle Sangmorakot: No More Hero In His Story》探讨传统武术“泰拳”的影像作品入围。（桃园市立美术馆提供）
美国艺术家组合凯文．科尔科兰、豪尔赫．巴赫曼以批判性社会实验的协作方法提出作品《Refrained Invocations (Encodings)》，将采集加州和台湾海岸线的环境音，并现地制作木桩塔造形的声音雕塑装置，编码“地方之声”。加拿大艺术家艾尔德姆．塔斯德伦本次将提出自2018年延续的计划新作《Demagogues: 7》，以当代政治现象中的“煽动者”为题延伸创作，将现地搭建广告看板装置，作为对非自由主义政权的抵抗手势。鱼住刚《Social Choice and Its Enemies – ver.2》作品为建立“线上投票系统”，透过智慧型手机的网路投票机制形塑集体共识，将以人工智慧生成的内容挑衅当代选举的荒谬场景。 双人组合“couch”宫崎大树、麻生玲子将以大型空间装置提案《A fable of a fable <Wildcat>》参展，藉流动的绘画装置及光栅动画技术讲述四段有关野猫的传说，并结合2024年底预计在台湾进行的“野猫故事研究”。
比利时艺术团体参赛者罗贝．梅斯和雷诺．德金佩《Welcome to Fieldkapelle》作品以微缩模型和静物画虚构一处上世纪 90 年代的村庄，透过拼贴和戏剧性道具，建造富有比利时视野的微型村庄、展示真实和想像共存的虚拟家园。 马来西亚艺术家李迪权《鸡教》以去脉络化的短影音世代为背景，透过伪造的仿古画和文物及捏造的纪录片，玩转多重的社群媒体，虚构名为“鸡教”的宗教，展演现代生活的荒谬处境。
来自泰国的4人创作团体朱拉亚农・西里彭、卡萨马彭．萨恩苏拉坦、阿金．通永功和格隆蓬．朗卡宾，以《Red Eagle Sangmorakot: No More Hero In His Story》探讨传统武术“泰拳”的影像作品入围，深入冷战期间的国族历史。中国艺术家坚果兄弟（汪仁政）《重金属乡村巡演》，透过长期的乡村田调，挖掘因经济开发导致环境重度污染的潜在真相，利用引人瞩目的摇滚乐团巡演来唤醒社会大众的重视。同样擅长以“自我民族志”为创作脉络的日本艺术家近藤爱助《Yellow Peel》，以自身旅居德国的经验，观察历史上19世纪末“黄祸论”如何再度高涨于COVID-19的大流行时代，开启欧洲社会歧视亚洲人历史的创作，本次将展出其摄影系列三部曲之一。
评审团表示：“不限类别的征件规范和每届不同的国际评审阵容，都成为桃源国际艺术奖富有机性、流动性的特色，每届入围者从不断扩张的艺术形态和媒材语言，引领观者深入其创作面向的殊异关怀。”本届参赛作品平面类占总数40%、立体类26%、影音复合媒体类13%，录像15%，其他类别6%。
张至敏表示，“桃源国际艺术奖是号召全球艺术创作者的当代艺术平台，奖项迈入第三届，逐年积累的投件量反映桃美馆在国际艺坛的关注度。”本奖项为桃园市立美术馆主体建筑正式开馆前接轨国际艺坛的长期计划，致力挖掘国际间展露时代观点的创作提案，使桃美馆作为引动创造性能量、汇聚全球化现象思辨的场域。
2025桃源国际艺术奖决选将由复审国际评审团现场评定，经与艺术家进行即席问答后，现场评选出“桃创奖”首奖1名、“优选奖”3名以及“游艺奖”1名，并于颁奖典礼当天揭晓得主，展览时间则预定于3月26日至5月18日。◇
责任编辑：林勤芝
