【大纪元12月8日讯】美国职棒旧金山巨人队与一垒第一把防守高手史诺续签一年合约，史诺拥有二００五年优先选择权，同时，巨人还与自由球员外野手塔克尔签约两年，合约内容都未宣布。
这将是三十五岁的史诺与巨人合作的第八季，去年他出赛一百场，击出八支全垒打、有五十一分打点，平均打击率点二七三，第六度摘下金手套奖。
巨人总经理萨比恩说：“过去七年，天天观看史诺打球，很难再找到一位像他这么优秀的一垒手。”
塔克尔过去两季效力堪萨斯皇家，今年共出赛一百零四场，击出十三支全垒打、有五十五分打点与八次盗垒，平均打击率为点二六二，本季因右腿骨折减少上阵场次，但他可能会接下未续约的克鲁兹所留下的右外野位置。(http://www.dajiyuan.com)
