(http://www.epochtimes.com)
【大纪元4月30日讯】老一辈的本土戏迷可能知道，有一支台湾歌谣在1948年首开台语舞台剧主题曲先例，1950年代又随剧搬上银幕、成为电影名曲，就是“破网补情天”的插曲“补破网”。
歌词叙述一名讨海人想要缝补破网、维持生计，却苦无工具；意中人又不知去向，一时孤单无助、乱了方寸。但他深知一旦放弃，就永无希望；为了前途，还是必须忍悲振作。于是遍寻器材，全心全意补起破网来。
这原是李临秋先生（1910～1979）中年情场失意，有感而写下的自励告白。短短两段歌词，以缝补破网比拟挽回情人芳心；经好友王云峰先生谱曲，而成就难得的佳作。
所谓：精诚所至，金石为开。据悉，透过歌词的真情表白，作者果真感动了意中人，缝合了感情裂痕，破镜重圆。而因缘际会，这首歌更深深打动了听众，引起强烈共鸣，成为振奋人心，抒发本土意识，抚平“二二八”事件伤口、消弭白色恐怖余悸的代表歌曲之一。
可叹的是，在该曲随片上市之时，主政者居然认为歌词灰黯，唯恐被“唱衰”，而以禁演相要胁，迫使作词人不得不加填象征光明、希望的第三段歌词。这种委屈，作者一直默默承受，只能私下向家人表达不喜欢后加的一段歌词，而无法在有生之年公开实情，恢复歌词的原貌。
传唱至今，“补破网”已近花甲之年，依然充满生命力与时代性。像最近，全球SARS疫情在中国当局长时间的封锁、隐瞒之后，变本扩大。台湾首当其冲，却只能自求多福，得不到世界卫生组织的奥援；尤其和平医院引爆防疫危机，更凸显医疗安全防护网存在破洞，亟待缝补、堵漏。还好老歌不死，正可藉以鼓舞当前的民心士气。
对台湾而言，对抗SARS不仅攸关国人的身家性命安全，也直接影响经济发展的前景，可说是关键性的一役。我们一定要重拾信心、抱持希望，全心全力来补破网。
(http://www.dajiyuan.com)
