【大纪元5月25日报导】（中央社记者吴协昌台北二十五日综合报导）再度闯进总冠军赛，纽泽西篮网队这次可不只是陪公子练剑；ＮＢＡ东区冠军赛第四场，篮网队再以一百零二比八十二痛宰底特律活塞队，四比零将活塞横扫出局，连续第二年闯进总冠军赛，并且写下季后赛十连胜的佳绩。
总冠军赛将于台北时间六月五日展开，篮网队的对手将是圣安东尼奥马刺队或是达拉斯小牛队，目前西区冠军赛的战况，马刺队暂时以二比一领先小牛队。
篮网队上一个迎战波士顿塞尔提克队的系列赛，才刚刚写下队史首度完封对手的纪录，紧接着在东区冠军赛又以四比零横扫活塞队，再加上首轮最后两役击败密尔瓦基公鹿队，目前已写下单季季后赛十连胜的成绩，在ＮＢＡ季后赛史上，仅次于一九九九年马刺队写下的十二连胜、二００一年与一九八九年洛杉矶湖人队的十一连胜，至于季后赛史上最高连胜纪录，是一九八八年到一九八九年洛杉矶湖人队的跨季十三连胜。
前三战均未能从篮网队手中捞下一胜的活塞队，此役军心涣散，除了老将罗宾森与射手汉弥尔顿之外，其余诸将有如游魂，篮网拿手的快攻依旧凌厉，全场快攻得分比为十九比零，总计四战篮网队在快攻得分上，以九十四比十五遥遥领先活塞队，完全以快拖垮活塞队。
昨天在美国职业冰球ＮＨＬ东区冠军赛中，纽泽西恶魔队才击败对手晋级史坦利杯，今天篮网队也以四比零完封晋级，篮网与恶魔共用同一主场，这也是一九九四年的纽约之后，共用同一球场的ＮＢＡ与ＮＨＬ球队，首度联手晋级总冠军赛。篮网队主力控球后卫奇德虽然在第四节中扭伤脚踝，但奋勇再战，攻下二十六分、十二篮板与七助攻都是全队最高，全场球迷也在场边高喊“ＭＶＰ！ＭＶＰ!”，奇德的快攻搭档马丁与杰佛森，各攻下十四分；活塞队则以罗宾森的二十一分最高，汉弥尔顿的二十分居次。
