【大纪元5月5日讯】(中央社记者吴素柔台北五日电)迪士尼最新动画电影“海底总动员”暑假将上映,艺人李心洁和卜学亮分别为女主角“多莉”、小丑鱼爸爸配音,两人今天举行记者会,畅谈配音心得。
李心洁配音的“多莉”,剧中是个傻大姊角色,她说,这样的特质跟自己很像,“多莉”疯狂的性格让她相当过瘾,只不过常常得提醒自己是条鱼。
对于为“海底总动员”配音,拥有金马奖和香港金像奖影后头衔的李心洁说,配音时必须用心揣摩角色,程度不下于演一出戏。
已经有两个宝贝女儿的卜学亮,这次饰演与独子相依为命的小丑鱼爸爸“马林”。
他说,因为宝贝女儿的关系,早就想替动画电影配音,只是苦无机会。在“怪兽电力公司”时,也曾经试过音,但最后落选,让他信心大受影响。
当迪士尼再度找上门,阿亮重拾信心,并表示上映时,会带着女儿及老婆一同欣赏,他很有把握,宝贝女儿一定会认出爸爸的声音。(http://www.dajiyuan.com)