【大纪元11月16日讯】在华盛顿的美国高级官员表示，美国总统布什将提名国家安全顾问赖斯接替已宣布辞职的鲍威尔，担任美国国务卿的职务。
BBC报导﹐现任美国国家安全顾问赖斯被视为布什的心腹之一，她与布什在很多事务上的看法一致。美国官员还表示，作为赖斯女士”左膀右臂”的副手斯蒂芬．哈德利，将接替赖斯，担任美国国家安全顾问。
美国国务卿鲍威尔决定辞职的消息传出后，多国领袖都赞赏鲍威尔任内的表现，不少人对他的去职感到遗憾、可惜。
英国首相布莱尔形容鲍威尔表现杰出，是英国长久以来的朋友。英国外相史卓也赞扬鲍威尔从一个杰出的军人，成功转型为杰出的外交官，讲诚信、活力充沛又风趣。
联合国发言人也说，联合国秘书长安南称许鲍威尔和联合国合作，支持联合国以多边策略解决问题。
德国国防部长史塔克对鲍威尔辞职一事，感到遗憾，但尊重鲍威尔的决定。
在中东地区，不少官员赞扬鲍威尔处事公平、温和又不失威严。
巴勒斯坦希望鲍威尔离开后，不会影响美国总统布什致力促进以巴和平的承诺。以色列外长沙龙则告诉鲍威尔说，他是以色列的好友，更是和平的好朋友。
据报道，美国白宫将在今天（星期二）晚些时候正式宣布继任人的消息。白宫表示，鲍威尔在过去的四年表现出色，在他的努力下，世界更加安全，美国与盟国的联系更强。
早些时候，美国国务卿鲍威尔星期一在记者会上宣布他将辞职，他一直打算担任一届国务卿，现在该是回归私人生活的时候了。
在担任国务卿之前，鲍威尔在美军服役35年，最后晋升到四星将军，并担任参谋长联席会议主席。
鲍威尔的辞职是同其他三位部长的辞职同时宣布的。部长包括农业部长维尼曼，教育部长佩奇和能源部长亚伯拉罕。这样布什的15人内阁中已经有6名成员辞职。
鲍威尔说，他还将按计划在周三（11月17日）访问智利，下周访问中东，在12月同欧盟领导人会晤。
记者们说，海湾战争之后，鲍威尔的民意很高，甚至被认为有可能成为总统候选人，但是他拒绝了。
BBC在华盛顿的记者说，鲍威尔被认为是温和派，主张在外交上采取谨慎态度，并强调多极世界的重要性。
鲍威尔与布什行政当局内部的鹰派和右翼成员的意见相左，但是他担任国务卿以来，在国外的声望极高，而且在处理外交关系方面非常成功。
他在过去已经表示过，他不打算连任国务卿。(http://www.dajiyuan.com)
