【大纪元12月8日讯】(大纪元记者 吴尚 编译报导) 美联社纽约 11月30日报导， MyFi是由XM卫星无线传播(XM Satellite Radio Holdings Inc.)与汽车配件制造商Delphi Corp.所合作生产的个人可携式无线卫星收音机(portable Satellite Radio)，它同时还具有内建的数位录音装置(digital recorder)。
虽然那些iPod的爱用者可能会嘲笑MyFi的上市，但尽管 MyFi的记忆体只有128M，但它可以录制五个小时的电台节目，大约是100首歌曲吧。但是与容量20 gigabyte，可以录制5,000歌曲，售价$299美元的苹果iPod相比，它在价格上便宜了$50美元。不过一个事实是，MyFi没有与电脑沟通的介面(interface)，所以你只能录制由XM电台所播放的歌曲而已。
我们也不能将录好的音乐从MyFi取出，但是它的一项优点是，在这里你可以收听你从未听过的音乐，甚至是被你遗忘已久的老歌，再加上脱口秀、运动、交通状况报导、甚至是具古早味的广播戏剧(old-time radio plays)。MyFi可携式的便利性在于它吸引了像我这种不会花太多时间开车的人，而在车上是一个人最想听广播电台的时候了。
XM的服务有一个好处，就是可以在他们不打广告的电台上可以收听各式各样的音乐节目。
虽然一个月10块美元的电台租金是合理的，但是MyFi的要价$350 美元实在是太贵了，尤其是其他的不可携式无线卫星收音机的要价还不到MyFi的三分之一。当我第一次将MyFi打开，我立刻从办公室的桌上听到非常清晰的音讯，而我的位置是在曼哈顿(Manhattan)办公大楼的13楼，靠窗户约30英尺的地方。
然而，在公司健身房我却收不太到，虽然那里只是比刚才的地方多了一层楼，而且距离窗户也只有几英尺的距离。在回新纽泽西的火车及下火车骑脚踏车回家的路上，收讯则是断断续续的，这真是令人感到失望，因为这段路程是使用MyFi最多的地方。但是，还是有解决办法的，如果你不怕被别人笑的话。它配有3英尺长的可携式天线。透过这条天线，无论是在健身房或是火车上，收讯品质都获得改善，而且在骑脚踏车回家的路上，也可以将机器收藏在口袋里。
MyFi 同时也有连接埠(docking ports)以及在家庭与汽车上让收讯更佳的天线，而且还配有所有你要将他挂载在家里与车上的装置，而且它也可以送任何讯息给FM电台。
我最喜欢用MyFi来录一堆播放时我没时间听的音乐节目了。那当我们重播时，我们就可以跳过那些我们不想听的，当然，如果直接删掉会比较好。
要录制节目有两个方法，你可以选两个时段，然后在选定时间录制任何想要的节目。或者是你可以在节目播放时来录制它，我比较喜欢这一种方式。
机器本身很容易操作，在侧边有一个调控装置可以选择电台，有一个萤幕可以显示歌名与歌者，就像股票报价，在前面也有按钮可以选择电台位置数字。
大家都说，像随身听大小的无线卫星收音机的上市是很棒的一件事。而且XM公司的对手，Sirius Satellite Radio Inc，也没有研发出可堪匹敌的产品。但是除非$350对你只是小钱一笔，否则我宁愿等下一款的MyFi上市，也许它会更加便宜或具更多功能。
(http://www.dajiyuan.com)
