【大纪元6月16日讯】（法新社英格兰诺丁罕十五日电） 被视为温布顿网球公开赛前热身赛的诺丁罕公开赛，今天进行首轮赛事。卫冕冠军英国的鲁塞斯基与头号种子泰国帕拉朵恩双双过关。前者以二比六、七比六 (七比四)、六比三力克斯洛伐克的库塞拉，后者六比三、七比五击败比利时的艾尔斯尼尔。
第四种子白俄罗斯墨尼及第八种子奥地利麦札尔则成为首先落地的两颗种子。
鲁塞斯基去年检测出服用禁药，在这项比赛前已好几个月未出赛，导致这位曾打入美国网球公开赛决赛的好手，世界排名由前十掉到目前的第一百一十名。
鲁塞斯基赛后松了一口气表示：“我很高兴赢了，因为我自认状况不理想，但我藉由发球力撑，最后找到了获胜的方法。”
上周在女王草地网球赛第三轮带给前球王修威特极大压迫的英国选手马瑞，今天则以七比六 (七比四)、二比六、六比三打败澳洲的亚瑟斯。世界排名第两百五十名的马瑞是第三次参加ATP的赛事，近来优异的表现已使他取得温布顿公开赛的外卡资格。(http://www.dajiyuan.com)
