【大纪元8月20日讯】（法新社北京二十日电） 中国在今年上半年首度出现农产品贸易赤字，令人对中国能否维持粮食生产自给自足抱持疑虑。英文中国日报引述农业部报导指出，农产品贸易赤字金额达三十七亿三千万美元。
中国农业官员表示，由于必须履行世界贸易组织的开放外国竞争义务，中国欲维持多年来享有的粮食生产过剩情形大抵已不再可能。
报导指出，在截至二○○三年为止的过去八年期间，中国平均每年的农产品贸易顺差金额为四十三亿美元。
政府统计数字显示，尽管中国今年上半年的农产品出口金额达一百零六亿二千万美元，较去年增长将近百分之十一，但农产品进口较去年暴增百分之六十二点五，金额达创纪录的一百四十三亿五千万美元。(http://www.dajiyuan.com)
