【大纪元10月5日报导】（中央社法国都尔五日美联电）退休的法国化学家萧文今天赢得二○○五年诺贝尔化学奖之后表示，他感到“不好意思，而不是欣喜”，他还担心此后再也没有清静日子了。
萧文和另外两位美国科学家获得诺贝尔奖的消息传出后，记者涌到他在西部都尔市的住家。法国总统席哈克的办公室说，席哈克正在草拟一份贺函。
七十四岁的萧文告诉几乎冲进他家的记者说：“我的反应是不好意思，不是欣喜。我的日子很平静，我想以后不会有了。”
萧文透露说，让他得奖的研究“是在三十五年前作的，所以我才会有时间融会贯通”。
他也赞扬共同获奖的美国科学家葛鲁比斯和夏洛克。
他说：“我知道我的研究十分重要。我开启了大门，但我的美国同事也参与我的研究，才使我今天能够获奖。”
他又说：“在实验室工作了三十年才让人知道我的发现值得关注。我目前孤身一人，我最先想到的就是我的内人，她在一年前刚刚过世。”
