【大纪元12月12日讯】(大纪元记者张素华综合报导)(台北时间11日)克利夫兰骑士挑战同处中部赛区的对手密尔瓦基公鹿，尽管小皇帝詹姆斯(LeBron James)攻下了本赛季新高的52分，但骑士最后以106-111败给了公鹿队。
詹姆斯全场29投19中，其中三分球9投5中，罚球10次得9分，与他职业生涯最高分还有4分的差距，上赛季他曾拿下56分。此前NBA本赛季最高是布莱恩(Kobe Bryant)在纽泽西篮网所缔造的46分。詹姆斯最近5场比赛得分平均近30分以上，创下了球队历史记录。
雷德(Michael Redd)的三分球为公鹿率先得分，詹姆斯和伊戈斯卡斯（Zydrunas Ilgauskas）连续进攻将比分反超，随后小皇帝在两分半钟内4投全中轰下10分。但福特(T.J. Ford)1分钟内连得6分还以颜色，首节比赛结束骑士以32比28领先。小皇帝詹姆斯在上半场就攻下31分，三分线4投3中，帮助骑士以18比11领先。
詹姆斯的得分秀在第二节继续上演，他在2分24秒的时间内包揽了骑士全队得到的10分，不过上赛季最佳进步球员西蒙斯(Simmons)的三分球唤醒公鹿的进攻，将分差缩小到2分。骑士以55比52领先结束上半场。
第三节詹姆斯的得分趋势有所减弱，公鹿趁机扩大领先优势，博格特(Andrew Bogut)的三分球一度让公鹿取得5分领先，公鹿领先进入最后一节。
公鹿以86比82领先进入第四节，在第四节开始后将分差扩大到7分，但骑士仅依靠一次次的罚球逐渐挽回劣势，斯诺的上篮一度让骑士看到翻盘的希望，然而博格特在最后33秒补篮得手为公鹿锁定胜局。
詹姆斯砍下52分7个篮板7次助攻的亮丽成绩单，主战中锋伊戈斯卡斯拿下20分5阻攻，休斯（Larry Hughes）9分，但骑士其他球员得分均未达到两位数。此役骑士投篮命中率高达54.4%，但外线防守漏洞百出，导致公鹿全场24次三分长射进了11球。
公鹿队全队56个篮板远胜骑士队的33个，其中进攻篮板整整多出10个，骑士队第二得分点休斯(Larry Hughes)仅仅攻下9分，其中上半场更缴了白卷。
公鹿队最近6场胜出5场，他们在篮板上以41-28占优势。福特拿下本季新高24分9次助攻，全场12投9中，三分球5投5中，雷德攻下23分，新秀安德鲁博格特拿下21分6个篮板，西蒙斯贡献16分、6篮板，马格洛伊尔(Jamaal Magloire)得到 8分，但他一人就抢下15个篮板。
(http://www.dajiyuan.com)
