【大纪元6月6日讯】〔自由时报编译罗彦杰╱综合报导〕美国国防部一名高级官员5日透露，面对北韩持续追求发展核武与拒绝重返谈判桌，备感挫折的布什政府将在本月底前决定是否要放弃六边会谈管道，径自将北韩核武问题交给联合国安全理事会处理。
自从南北韩、美国、中国、日本与俄罗斯的代表开始就北韩核武问题在北京谈判以来，已过了将近一年。这名官员说，布什政府逐渐相信，他们已给了北韩一年的时间，因此在六边会谈满一周年的时刻，宣布不再给北韩重新谈判的机会，未尝不可。这名以匿名方式向记者简报的官员说，美方觉得北韩的威胁程度越来越高，因此在六、7月间讨论是否将本案移送联合国，可谓一个极佳的时机。他说，美方正在研究此事，“可能在未来数周做成决定”。
南韩总统卢武铉预定10日会晤布什总统，这场讨论可能对于韩美两国决定如何处理北韩问题扮演关键的角色。北韩今年2月间自称已跻身核武强权。
将本案送交联合国不是没有风险。中、俄都在安理会握有否决权，因此这两国都有能力排除美国与其他国家可能寻求的任何强硬制裁手段。许多分析家认为，在说服北韩领导人金正日放弃核武计划方面，联合国不太可能会比六边会谈的参与国有更好的运气。
一般认为，中国做为北韩的唯一盟邦与主要贸易伙伴，对北韩有深远的影响力，而且美国也推崇过北京在谈判中扮演关键角色。但在此同时，华府对中国拒绝以经济为手段施压平壤重返谈判桌也颇有微词。美国官员说，北京对于是否施压北韩的决定，将是美中关系未来走向关键。
美国国防部长拉姆斯菲尔德4日在新加坡的演讲中，呼吁北京对北韩施加更多的压力，同时也批评中国大举扩张军备，威胁到亚洲的均势。若干分析家与美国前任官员表示，拉姆斯菲尔德批评中国扩武乃是布什政府为施压北韩的一步棋。
布什在第一任的派赴北韩特使普利查德说，他的直觉是这是要施压中国在北韩问题上就范，但他怀疑此举有助于促进会谈。另一位前任官员也表示，拉姆斯菲尔德的谈话可能是要讨好国会里的保守派，同时警告欧洲不要解除对中国的军售禁运。
萨达姆被控罪名 多达500项
〔编译罗彦杰╱美联社巴格达5日电〕伊拉克总理的发言人库巴5日表示，前总统萨达姆可能被控多达五百项罪名，但是当局可能仅针对十二项“证据翔实”的罪名来审判他，因为以所有的罪名来审判他将是“浪费时间”。
库巴也表示，萨达姆可能在未来两个月内依照一连串罪名受审，而其中一项罪名就是使用化武毒气杀害北方哈拉布札镇的库德族人。库巴在记者会上说：“应该没有人会反对审判在两个月内举行。政府的看法是，萨达姆的受审应愈快举行愈好。”
萨达姆自2003年12月落网以来，就一直被拘禁在巴格达的一间美军看守所内，而他的受审日期一直没有确定。库巴强调，法官有信心会以这十二项罪名定萨达姆的罪。
萨达姆被控罪名还包括侵略科威特，以及在九一年波斯湾战争后下令杀害反抗他的数万名什叶派回教徒与库德族。
萨达姆辩护律师团的发言人加萨威则批评库巴的说法，表示“以这种方式提出对伊拉克总统的控罪于法不合”。另一位辩护律师则否认外传萨达姆因为知悉被控罪名的严重性，以致士气已经崩溃的说法。
(http://www.dajiyuan.com)
