【大纪元6月8日讯】2004年9月16日，中国新诗有史以来规模最大诗歌大奖“明天．额尔古纳”中国新诗双年展在中国内蒙古自治区风景如画的额尔古纳市举行www.poemlife.com:9001/Subjects/mingtian/article.asp?vArticleId=21988中国政协常委梁从诫、湖南省长沙市市长谭仲池、内蒙古额尔古纳市委书记张福礼、市长钱瑞霞等各界政要积极参与了这次盛会。
中国诗坛知名人士更是趋之若骛，有关报导其名单列出一大串﹔中国中央电视台、内蒙古电视台、呼伦贝尔电视台、额尔古纳电视台、中国青年报、羊城晚报、南方都市报、文艺报、诗刊、星星等中国重量级新闻及专业媒体纷纷亲临现场报导﹔有关此消息更是被人民网、新华网、新浪网、网易、博客中国网、诗生活网、扬子鳄论坛、诗江湖论坛、他们论坛、中华读书报、新京报、东方早报、天涯、芙蓉、诗歌月刊、诗选刊等大大小小新兴媒体传统媒体大肆鼓噪，在中国社会盛极一时。一种传统的文化活动，尤其是诗歌活动如此吸引世人眼球，在中国近年是罕见的www.poemlife.com:9001/Subjects/mingtian/index.asp?vAuthorId=tankexiu
在本次活动中诗歌作为艺术的两大门类﹕诗歌作品，诗歌理论分别被诗人伊沙以诗集《我的英雄》夺得诗歌作品类最耀眼的“双年诗人奖”，诗评家李少君则以诗歌评论《草根性与新诗的转型》夺得此活动诗歌评论类仅有的“双年评论奖”。另外诗人沉浩波以其长诗《致马雅可夫斯基》也被提名“双年长诗奖” 入围作品。
然而就在同一天，历史上演了惊人的一幕﹗
2004年9月16日在中国诗人如欢度节日般欢度属于自己活动的同天，美国动态网根据国内网友所提供信息，发布了以“蒋品超”为对象的研究报告《Google Chinese news censorship demonstrated》（《论Google中文搜寻审查》）一文www.ditinc.us/report/google200409/google.htm此一事件立即引起全球媒体广泛报导，对Google的新闻搜寻在大陆协助中国政府封锁被中国政府视为异端的敏感人物和网站信息违背当初进入中国市场之前对社会“不作恶”（“Do no evil”）承诺的行为，国际社会一片哗然。
那么蒋品超遭Google在大陆封锁与中国有史以来规模最大的这次诗歌大奖活动有什么关系﹖为什么会有“网友”将此信息由中国国内只提供给一心专注研究冲破中国网络封锁的国际最大公司美国动态网，并让其刚好只在有中国政要参与的中国诗人们如欢度节日般欢度属于自己活动的这一天发布﹖这位网友是不是可以让人们忽视的普通的无心“网友”﹖这些疑点，当人们拿起这本诗集时，就会豁然开朗，找到答案。
美国动态网研究报告引起的事件发生时，这些疑点，人们不可能会有谁去关心。即使蒋品超本人和动态网总裁夏比尔也没能对此去作联想，因为当时他们还不了解中国诗人们此时正在这同一天欢度他们属于他们的活动，因此无从去推测。而夏比尔甚至还不知道他所做的研究报告的对象“蒋品超”是谁，及以此人作研究对像除能让世人了解Google在大陆的新闻搜寻封锁了一些敏感人物和网站信息的事实外还有什么更深刻的意义，无从去想这之中还有无其他更深层的内幕，他只是根据“网友”提供的信息进行研究，结果证实确有其事，他们就发布了此一研究。但有两者是清楚的，一是这位看似无心的普通“网友” ，另一位就是中国政府﹗
如果稍稍了解当时获奖作品及部分提名入围作品与蒋品超有何渊源，我们就会懂得这位“网友” 这一看似无心的信息其中有着怎样的苦心﹕
一，伊沙以诗集《我的英雄》获双年诗人奖。而这一部诗集的作品就是诗人品超与大陆伊沙、沉浩波、小引、于坚等诗人在网络交流甚至决斗引动整个中国网络诗坛狂风巨澜直至现在已改变了那里诗歌腐败之风波澜壮阔兴起“民生诗歌”的伊沙当时的部分现场作品，伊沙诗集之初在网络张帖取名《我的英雄》意即直接与品超《呼唤英雄》等一系列作品决斗。另外他们还各有以三百多首短诗决斗写成的两部长诗作品《唐》。
二，李少君以《草根性与新诗的转型》http://www.poemlife.com:9001/ReviewerColumn/lishaojun/article.asp?vArticleId=20812诗歌评论获双年评论奖。此论也是品超与之在网络交流时李少君的现场作品。当时他的作品叫《拯救端午传统，恢复诗国荣名》，蒋品超的作品是《中国诗坛的悲剧﹕伟大诗人失去了伟大的读者》www.poemlife.com:9001/Wenku/wenku.asp?vNewsId=1055上述两个链接皆为中国知名网站《诗生活》的刊登位置（我作品是在不知情的情况下从讨论现场转走的，我是后来在Google以“蒋品超”搜寻我的信息时才发现，至今我仍有权申诉版权）。此次交流蒋品超还有另一文《用观念去写诗歌，用诗歌去追求世人渴望的观念》在海外《大纪元时报》发表www2.epochtimes.com/gb/4/10/23/n697959.htm
三，沉浩波被广泛宣传也在此间被提名入围“双年长诗奖” 、现还被提名“中国华语文学传媒大奖”的长诗《致马雅可夫斯基》即是浩波与本人长诗《不幸本拉登》决斗作品。这里是我在写此文时终于找到的其原初之作，可惜在想起该留下此网页地址时，我被发现正收集当时的资料又被大陆网络拒绝，且再找不到此页。不过这里有拷贝http://209.108.201.123/BBS_Data/1/500/100/3000/500/492481.asp?oD=1我将我的长诗《不幸本拉登》和其长诗《致马雅可夫斯基》放在了一起，大家可以更清晰的比较其手法是否与我类似（从前的浩波是不曾有此写法的，就如他曾在网络所言，他为自己能以此手法写作感到惊诧），其言说对像到底是谁。
在没此活动颁奖之前，以上各作者获提名的信息出处是：《诗生活》网站一文《中央电视台、新京报、南方都市报、新浪网、网易、人民网、光明网》www.poemlife.com:9001/Subjects/mingtian/article.asp?vArticleId=22104所转中华读书报www.booktide.com
2004-08-18鲍晓倩《200亩牧场50年使用权奖掖诗人》：
15名活跃在当代诗坛的诗人（诗歌评论家）进入提名名单：艺术贡献奖（柏桦《往事》、于坚《一枚穿过天空的钉子》、西川《大意如此》）；双年诗人奖（孙文波《60年代的自行车》、伊沙《我的英雄》、杨健《暮晚》）；双年新锐奖（尹丽川《掩藏》、胡续东《新年》、宇向《一阵风》）；双年长诗奖（梁平《重庆书》、沉浩波《致马雅可夫斯基》、默默《在中国长大》）；双年评论奖（张桃洲《现代汉语的诗性空间》、李少君《草根性与新诗的转型》、刘春《或明或暗的关系》）。
另外也请再看此文所报导该此大奖如何收集参选作品和对参选作品进行提名：
首届“中国诗歌双年奖”评选活动共设5个奖项，于2004年6月拉开帷幕，经过两个月在诗生活、扬子鳄、诗江湖、他们等网站以及《明天》专用信箱的提名征集并评委综合评审相结合。
而诗江湖、扬子鳄、他们、诗生活以及没被列入收集地点的或者等论坛就是当初诗人蒋品超与中国诗人们交流作战的主要阵地﹗
中国诗坛发生过一场波澜壮阔，撼人心魄，血与泪的生死殊杀﹗那里中国诗坛正因这场生死殊杀发生了翻天覆地的深刻变化﹗这位无心“网友”之所以要选择这样一个中国诗人们在国内在他们的2004年9月16日在欢度属于他们自己活动的日子向动态网向世人提供这一消息，原因显而易见了﹕他是要告诉人们是那批获奖作品的对立面正在真正改变着中国诗歌甚至改变着中国诗歌以外的其他一些事情﹗
人们不妨上网搜寻出自品超《是语言创造了什么还是创造了语言的什么》的一词“话语权”，及源自《呼唤英雄》诗句“让无力摆脱弱小/让无助得以依靠/让无聊远离空耗/让无奈收获目标”的中国著名报刊《南方周末》的办刊口号“让无力者有力/让悲哀者前行”在人们生活中有多流行。
写此文时我在Google搜寻“话语权”www.google.com/search?hl=en&q=%E8%A9%B1%E8%AA%9E%E6%AC%8A搜寻结果是十六万一千条 （Results 1 – 10 of about 161,000话语权。取自该网页记录），一个诞生于诗歌理论的学术术语被如此广泛使用在当代汉语中是罕见的。搜寻“让无力者有力”
www.google.com/search?hl=en&lr=&q=%E8%AE%93%E7%84%A15%8A%9B%E8%80%85%E6%9C%89%E5%8A%9B&btnG=Search其结果是一万四千六百条（ Results 1 10about14,600让无力者有力。取自网页记录）。有人曾说，数字会说话。这些惊人数据让人们不难想像足见蒋品超诗作及诗歌理论对那里的人们影响有多深广﹗
我不知道这是否属闲话，但想留在下面﹕动态网发布《Google Chinese news censorship demonstrated》（《Google中文搜寻审查》）一文是2004年9月16日。
Google被中国政府拒绝进入中国市场两年多后重返中国市场是在2004年9月2日，离动态网发布其报告相隔仅两个星期。
这时与网络新兴科技密切相关的中国当今诗歌举办中国新诗有史以来规模最大的一次大型盛会已酝酿成形（再见《中华读书报》www.booktide.com 2004-08-18载鲍晓倩《200亩牧场50年使用权奖掖诗人》：首届中国诗歌双年展活动颁奖晚会将于2004年9月上旬在内蒙古自治区额尔古纳市举行。——资料来源与上同为www.poemlife.com:9001/Subjects/mingtian/article.asp?vArticleId=22104） 是与Google进入中国市场日期仅隔两星期的2004年9月16日举行，即“ Google蒋品超事件”同一天。
如果大胆猜测一下，可以想见“蒋品超”的名字可能就直接牵动过Google进入中国市场的整个日程安排﹗若真是这样，我真不知该怀怎样感激来回报Google！它以它的苦肉计将一个深埋在网络的杰出诗人发掘出来，为世人所知，并让中国政府不得不又一次被迫接受海外民运的努力其实深受国际社会以各种不同方式在尊敬、爱护、支持与瞩目，以及海外民运也以自己的方式对那里的人们已成功实现了一次真正意义上的思维变革，这两个事实！
2005/2/10洛杉矶 ◇(http://www.dajiyuan.com)
