【大纪元1月10日讯】(大纪元记者林怡╱香港报导)港立法会议员在立法会发起联署信希望港府听见他们的声音，张文光议员表示，程翔被拘禁8个月的期间，没有法律的援助，也没有家人的探望，无论从人道或是法理的角度，对程翔都非常不公平，他希望程翔可以得到一个合乎人性、人道和法理的对待。
被中共以间谍罪拘捕的新加坡《海峡时报》首席中国特派员程翔，在被关押8个月后，稍早前北京市国家安全局透过香港特区政府转告程翔的家人，程翔案件已于12月30日移交北京市第二人民检察院，研究决定是否提出公诉。
有消息人士指出：案件得以提早转交，乃有关单位给曾特首“面子”的缘故，张文光强调法治不是“给面子”，他说：“关键是程翔有否危害国家安全，有无‘实际’危害国家安全的效果。
中文大学中国法制研究员王友金指出，程翔被关押了8个月的时间本身已违反诉讼程序，现在移交检察院令整个程序变得比较明确和清楚。王友金强调人权须要有法治来保障的，同时在审案当中更有其头等的意义，“人权如果没有法治保障，就要任由统治阶级和有权有势的机关欺凌、压迫和剥削，所以法治尤其在审案当中很重要，因为一切案件的程序和判决都要经由法治来运作才能得到公正判决。”
王友金指出，在目前中共法制不健全的情况下，任何案件包括程翔的案子，很多都不是依法办事，“很多都是超过法律规定范围及滥权，超越羁押期限，不给犯罪嫌疑人聘请律师，保障他的辩护权和其他的权利，虽然法律上有明确程序，但由于法官的司法水平和制度的混乱，所以无法依法执行。”
王友金并指出，中共司法腐败非常的严重，很多案子得不到正确的判决，即使得到正确的判决也得不到完美的执行。◇
(http://www.dajiyuan.com)
