【大纪元2月12日讯】在意大利南部的三个地区-卡拉布利亚、布里亚和西西里2月11日（星期六）早晨被证实爆发了禽流感之后，斯洛文尼亚政府12日宣布，经其国家兽医局检测，9日在斯境内发现的1只死亡天鹅被初步证实感染了Ｈ5型禽流感病毒。这是斯洛文尼亚境内发现的首例禽流感病例。
据斯洛文尼亚通讯社援引政府发表的公告说，斯政府将效仿希腊、意大利等国，立即采取有关预防禽流感措施。这些预防措施包括，斯国家兽医局已将发现死亡天鹅的地点周围3公里设为高危险地区，并在10公里范围内加强监控。由于天鹅死亡地点位于斯洛文尼亚与奥地利边境约10公里处，斯当局已与奥地利有关方面展开合作。
同时，斯政府还向欧盟通报了这一情况，而这只死亡天鹅的组织样本将被送往欧盟设在英国的禽流感中央参考实验室做进一步测试。最终检测结果预计将在1周内公布。
本月9日，在斯洛文尼亚第二大城市马里博尔附近发现了1只病死天鹅，其组织样本10日被送往斯国家兽医局进行检测。（新华网）
========================
意大利首次报导证实有禽流感发生
(美国之音记者：卡斯泰尔弗兰科2006年2月11日都灵报导)今天是意大利冬季奥林匹克运动会举行的第一天，但是，禽流感的爆发可能会极大地分散人们对奥运会的注意力。意大利南部、希腊和保加利亚发生的几起致命禽流感病例已经得到证实。
*在天鹅身上发现致命病毒*
正当整个意大利都在关注北部举行的冬季奥运会时，意大利南部的三个地区-卡拉布利亚、布里亚和西西里被证实爆发了禽流感。
这是在意大利首次报导有禽流感发生。在内阁星期六早晨召开形势简报会之后，卫生部长弗朗切斯科.斯托拉斯证实在天鹅身上发现了致命的病毒。
他说，目前受影响最大的地区是西西里，那里问题发生的范围更广。斯托拉斯说，天鹅死亡的数字还在不断变化，到目前为止，在意大利南部已经有17只天鹅死亡，多数都是由于感染了H5N1禽流感病毒。
他说，化验在北部城市帕多瓦的一个实验室进行，进一步的化验正在进行当中。斯托拉斯还说，天鹅的感染可能是由于候鸟的迁徙造成的，候鸟迁徙是为了躲避巴尔干半岛和北欧严寒的天气。
*没有人受到传染*
这位意大利卫生部长说，还没有人受到传染。他还让全国放心这次爆发并没有对人类的构成威胁，仅仅限于鸟类。
斯托拉斯宣布，他将签署一项法令，要求21天之内禁止在上述受影响的三个地区的某些地方迁移动物。
同时，总部设在罗马的联合国粮农组织负责动物健康的高级官员卢布罗斯说，对于人类来说，感染的风险来自家禽。他说，如果家禽露天饲养就有可能接触到受感染的野生动物。受感染的机会就会很大。
世界卫生组织表示，自从2003年以来，禽流感在亚洲和土耳其已经造成至少88人丧生。几乎所有的死亡病例都与接触受感染家禽有关。但是专家们担心，病毒有可能发生变异，成为一种更容易在人与人之间传播的病毒。
(http://www.dajiyuan.com)
