【大纪元10月5日讯】(BBC报导)英格兰银行与欧洲央行分别宣布维持利率不变，显然是等候信贷紧缩问题明朗化后才采取行动。
正如人们估计一样，英格兰银行宣布，维持基本利率在5.75%不变。
这是英格兰银行在黑岩银行（Northern Rock）发生挤兑危机后，该行首次对出利率作出决定。
尽管商界人士要求英格兰银行降息，以便应付可能在明年出现的经济放慢，但英格兰银行继续维持利率不变。
美国次级按揭债券市场崩溃，导致全球信贷紧缩，使得商业银行的流动资金短缺，推动银行同业拆息利率上涨，增加银行的资金成本。
英格兰银行降息将可帮助商业银行纾缓融资困难和降低资金成本。
不过，经济师指出，英格兰银行可能采取“静观其变”的策略，等候全球信贷紧缩问题明朗化后，再采取行动。
另一方面，欧洲央行也宣布维持利率4.00%不变。
欧洲央行行长特里谢说，欧洲经济前景不明朗，欧洲央行将继续密切注意欧元区内的发展。
尽管法国总统萨尔科齐呼吁欧洲央行降息，以刺激欧洲经济发展和增加欧洲产品的出口竞争力，但分析师说，欧元强势和全球信贷市场前景不明朗，将迫使欧洲央行“在可见的将来”维持利率不变。(http://www.dajiyuan.com)
