标签:
【大纪元4月2日报导】(中央社记者陈蓉台北二日电)展现西方英国足球文化，编舞家姚淑芬编创新作“一脚翻天”；舞作中，姚淑芬将表面下因足球文化而产生的家庭、人际关系变化，透过舞者以口白及歌声融入舞作中，时而紧凑时而忧伤的氛围，让观者的心情也随之起舞。
值得一提的是，这次舞者也是跨国合作组合，集结前云门舞者王维铭、8213肢体舞蹈剧场的孙棁泰与世纪当代舞团的专业舞者，并请到英国舞者海伦‧威廉（Helen Williams）及非专业舞者共同合作。
表演者来自不同年龄层、不同工作领域、不同国家、不同家庭背景等，形成的肢体质感、律动线条、动作惯性、思考观念都有差异，让姚淑芬也面对融合专业与非专业舞者间、布局、构思的挑战。
谈起编创“一脚翻天”的动机，姚淑芬表示，在英国新堡足球赛的某一周六下午，她观察到仿佛全城受了催眠一般，在同一时间群起而往同一个方向移动，由足球主导了整个城市，她对这种现象感到惊讶，也触动了创作的灵感。
“一脚翻天”探究英国足球文化，循线深入到足球对英国人婚姻、家庭亲情的影响，以极为私密的个人情感与足球运动的肢体艺术为轴，除了活灵活现的呈现足球的肢体动作外，更扩展狂热下的无意识行为变化。
这出作品将于二十六日到二十九日在国家戏剧院实验剧场演出五场，有兴趣的朋友可以前往观赏姚淑芬以舞蹈诠释足球的魅力。
