MLB 邦兹挥别低潮单场两轰 破纪录近在咫尺　

【大纪元7月20日报导】（中央社伊利诺州芝加哥十九日法新电）美国职棒大联盟MLB旧金山巨人强打邦兹挥别近来的低潮，今天在与芝加哥小熊之战连敲两支全垒打，生涯红不让总数来到七百五十三支，只差三支就能刷新汉克阿伦保持的七百五十五支大联盟纪录。

邦兹近况欠佳，今天之前二十一打数连一支安打也没有，前三场比赛跌出先发名单外，上次击出全垒打是在本月三日。

不过这阵子的欲振乏力似乎不见得是坏兆头，在他二零零一年以七十三支打破单季全垒打纪录的球季，邦兹也曾陷入连续二十一打数无安打的困境。

然而，距离历史时刻越来越近的邦兹，此役显然有备而来，二局上第一次站上打击区，马上就相中小熊投手李利投出的第一球，将这记快速球轰成右外野方向全垒打；邦兹对李利的球路似乎特别能够掌握，生涯面对这位左投仅九打席，居然就敲出三支全垒打。

第七局，邦兹面对小熊另一位左投欧曼，在两好三坏球数已满下，将球送出中外野全垒打墙外，欧曼也成为邦兹生涯中第四百四十三位被轰红不让的苦主。

下星期二（二十四日）满四十三岁的邦兹，今天打击状况极佳，除了两支全垒打，在第三局也打出两分打点一垒安打，帮助巨人仅以三比四落后一分；第六局被保送后，他藉由队友莫利纳的全垒打跑回本垒。

总计邦兹这场比赛三打席三安打，得分三分，且创下本季个人新高的六分打点。

只是小熊这场火力更旺，首局就灌进四分，第四局两分，三、五、六局各进账一分，终场以九比八获胜。