【大纪元8月27日讯】〔自由时报编译卢永山／综合26日外电报导〕分析师表示，信用市场危机加剧对金融市场的冲击，可能导致今年到2008年的融资收购交易陷于停顿状态。
当银行业在一个月前停止对私募基金放款时，华尔街曾预估，融资收购市场将在9月以后恢复正常，但过去几周私募基金业发现，由于银行业可能还有3,300亿美元的负债尚待解决，使他们难以向银行贷款。
明年后恢复热潮
更糟的是，过去几周次级抵押贷款市场风暴恶化，使商业本票市场、避险基金和几家上市公司面临沉重压力，也令银行业者更加紧缩银根。
分析师表示，除非美国联准会再度伸出援手，向银行高额借贷所进行的收购行动，要等待2008年以后才会再现热潮。
在一大型投资银行负责并购交易的资深主管表示，金融市场正处在信用紧缩的状态之中，年底前不会出现重大的融资收购交易。
在过去两年的融资收购热潮中，银行业借着将负债转为证券化商品，出售给想要寻求高报酬率的避险基金等投资者，如今这类证券化商品乏人问津，银行业所累积的大笔债务，已严重削弱了银行对其他收购交易的融资能力。
(http://www.dajiyuan.com)
