【大纪元10月31日讯】(大纪元记者琅琅编译报导)31日凌晨两点，两名犯人从位于纽省偏北海岸的堪普赛（Kempsey）监狱越墙逃走。警方对该地区进行了搜索，目前仍无结果。
澳新社消息，警方称25岁的罗素（Glen Russell）和23岁的派帕（Christopher Piper）因撬窃和非法入室两项罪名处以徒刑在该监狱服刑。他们于今日凌晨翻过监狱五米的高墙逃走。
警方对来自麦考里港的罗素的描述是：欧洲白人，约193釐米高，身材瘦长，褐色头发，蓝色眼睛。他右臂上纹有三个女人，左臂上纹有火焰，在右小腿处纹有一座城堡和一条龙。
派帕是堪普赛当地人。警方对他的描述为：土着人，约177釐米高，中等身材，褐色头发，绿眼睛。在他的右臂上纹有一只老虎，上背纹有一条龙。警方敦促见到他俩的人立即拨打000报警。
堪普赛监狱是一座中型监狱，属于最低戒备级别的监狱，四年前投入使用。一个监狱管理处的发言人说周五发生的事故使纽省今年的逃犯增加到八名。
(http://www.dajiyuan.com)
