site logo: www.epochtimes.com

防检局:Taipei China参与OIE 无矮化问题

【字号】    
   标签: tags:

【大纪元12月28日报导】(中央社记者何宏儒台北28日电)行政院农业委员会动植物防疫检疫局今天表示,台湾自1992年起即以“TaipeiChina”名称参与世界动物卫生组织(OIE),历国民党、民进党政府皆如此,并无所谓自降国格问题。

自由时报今天以“通报疫情农委会被批自降国格”标题,报导防检局以“Taipei China”署名,向OIE通报高雄路竹禽流感疫情。报导内容并指出,OIE网站对台湾会籍名称为“Taipei(Chinese)”,网站亦以“Chinese Taipei”揭露本次疫情;但防检局报到OIE的文件却写成“Taipei China”,是自降国格。

防检局下午召开记者会澄清指出,台湾自1992年以来,即一直以“Taipei China”(中间无逗号)为OIE会籍名称,而非台湾无法接受之“Taipei, China”(中间有逗号)名称,并无媒体指称之所谓“自降国格”问题。

局长宋华聪表示,中国对于台湾以“Taipei China”为会籍名称并不满意,1992年起即以拒缴会费、拒绝出席OIE活动的方式,持续向OIE施压。

2007年5月OIE大会通过中国提案,决议台湾以非主权会员身份参与OIE活动,且台湾在OIE活动、文件、刊物及网站等,均以“Chinese Taipei”为会籍名称。但台湾对于该项决议无法接受,迄今仍以“Taipei China”为文件署名、参与活动。

出席记者会的外交部国际组织司司长章文梁指出,台湾参与国际组织是以正式国名为优先。若无法使用正式国名,则以参与为要,并在名称上保留弹性。

但上述弹性有一例外原则。他强调,若名称明显被视为中国的一部分,包括“Taipei, China”、“Taiwan, China”、“Taiwan Province of China”等名称,台湾都不能接受。

他进一步表示,“Taipei China”是台湾可以接受的名称,在国民党、民进党政府时期皆如此。

他强调,以“Taipei China”名称参与国际组织,并无自我矮化的问题。

评论