【大纪元6月11日讯】〔自由时报记者陈筱琳／ 综合报导〕王建民今天能不能在奥克兰转运呢？洋基总教练吉拉迪有信心。
原本是美联率先6胜的投手，但王建民自5月3日后，胜场数就停滞不前，最近四场先发单场失分都在5分以上，目前防御率为4.57，和5月初的3.00防御率相比，是差了点。
不过吉拉迪对建仔有信心，不认为建仔整个球季都会这样，吉总说：“我一点都不气馁，安慰鼓励的话就免了。我清楚他（王建民 )会好起来，这两天牛棚练投情形不错，所以我预期他会有好表现。”
王建民上一回在运动家主场McAfee Coliseum先发，是2006年4月6日的往事，当时他投4.2局挨7安打，浪费掉队友为他打下4分的保险，最后无关胜败，不过同年5月13日回到纽约再战，建仔有8局零失分的优质表现。
洋基近期17场客场比赛12胜5败，昨天虽输球，不过以近10场比赛来看，洋基在输球后的战绩是7胜3败。
双方近10次交手，运动家8胜2败占绝对优势，但因为洋基由王牌建仔先发，加上洋基打击、力量、速度及防守优于运动家，博弈网站covers.com看好洋基，5位专家有3人押洋基赢。
这场比赛对王建民能否入选今年明星赛也非常重要，他必须在下个月明星赛选择投手名单截止前，恢复昔日身手，并且挤进美联胜投领先群，把防御率降低些，才有机会入选在纽约举行的明星赛。
(http://www.dajiyuan.com)
