【大纪元1月21日讯】〔自由时报编译胡立宗／纽约时报20日报导〕美国新旧政权交接中，最不为人知、也最怕出错的一道程序，就是帮新、旧总统搬家。由于白宫同时也是总统官邸，在旧总统参加新总统宣誓后、新总统进入官邸前的四到五小时内，官邸的九十三名管理人员，得分毫不差地帮两个第一家庭搬好家，等新总统抵达时，白宫得像新总统一直住在这里一样。
新总统抵达时得就定位
所有“搬家团”成员在事前都已经分配好工作，旧第一家庭一在十点四十五分出门，所有人就开始清理东西，一一将东西放上搬家卡车；接着新成员的东西运抵，所有人再按照分配将东西就定位—不论是第一家庭的衣物、纪念性的照片，还是欧巴玛两个小孩的玩具。
工作人员说，当然，新成员的家具是越少越好；萝拉．布什的新闻秘书麦唐诺说，小布什家族在2001年搬进白宫时，只带了一件家具—小布什祖母留下来的柜子。
对于今年的搬家工作，值得让工作人员庆幸的消息是，欧巴玛决定将所有家具都留在芝加哥家中；不过，白宫还是有自己的家具组、甚至是历史悠久的家具，可供第一家庭选择。蜜雪儿．欧巴玛的新闻秘书列里维德说，他们只会带衣服、照片跟小孩的玩具和游戏，“这些将让白宫更像家”。
但是白宫“搬家团”也不是没有碰过意外。例如老布什一九八九年就职时，小布什的两个女儿就因为不舒服提前返抵官邸；家都还没搬好的工作人员只好带她们到白宫植物园，为她们上一堂花卉布置课，再带她们参观白宫的保龄球道。
曾在老布什就职凸槌过
在克林顿一九九三年就职时，意外则是发生在希拉蕊．克林顿的晚宴服。因为担心出错，一名贴身助理决定亲自将礼服带到白宫，但是希拉蕊的妈妈却将衣服随便摆放，结果等希拉蕊要换装时，当然没衣服可换。工作人员说，“虽然只花了十五分钟就找到衣服，但这十五分钟可真是要人命”。
(http://www.dajiyuan.com)
