【大纪元10月11日讯】(大纪元记者工优美日本编译报道) 随着日本民主党执掌政治大权，曾经遭到自民党强烈反对的夫妇别姓的民法修改方案，预计在明年的国会上被提交。自1998年以来，民主党历次提出修改方案，均被前自民党政府反对“破坏家庭和睦等理由”为由撤下。
然而新上台的民主党政权及联合执政之一左派的社民党则对夫妇分开姓氏的议案极为推崇。推广派的千叶景子法务大臣和促进男女平等担当的社民党党主席福岛瑞穗，对早日实现民法修改显示出非常积极。
民主党在1998年与共产，社民两党向国会提出了夫妇同姓的民法修改方案,遭到自民党的强烈反对，提案被废。关于被反对的理由，据说是父母和子女的姓不同的话，犹如没有了家族纽带，担心家庭易崩溃，虽说多少有些不便，也应该忍耐。这种想法多来自执政党和在野党中保守派的议员。
日本女性婚后多数随夫姓，也随着结婚而修改以往所有私人证件，所以有赞同的一方认为，使用旧姓无论在工作，生活方面都较改姓方便。不过，一个家庭如果只考虑夫妇的情况，夫妇别姓并不产生什么障碍，但会对孩子产生影响。另外一项调查显示中高学生有6成以上反对父母别姓。要加深父母和子女的纽带关系，最好还是夫妇同姓。
据内阁府的调查，曾有一段时期，认为没有必要修改民法的意见居多，不过，最近的调查显示，赞成与反对的比例大致相同。赞成的占52%，反对的占48%。
自民党的新总裁谷垣祯一在就任会见时表示，应慎重引进夫妇别姓制度。作为在野党，有责任和义务纠正鸠山内阁不恰当的裁决。
(http://www.dajiyuan.com)
