【大纪元11月3日讯】（大纪元记者唐寅芝加哥报导）为了帮助伊州和芝加哥市低收入和困境中家庭度过寒冷的冬天，芝加哥市市长戴利11月2日在芝加哥华人咨询服务处（CASL）宣布，芝加哥市政府、伊州政府、ComEd电力公司、Peoples Gas煤气公司等连同各社区机构，组成“能源行动联盟”（Energy Action Network），为民众提供一揽子能源补助计划，“就好比一次性购物（one-stop shopping）”。“能源行动联盟”目前有21个社区服务点，包括以华人为主要服务对象的华咨处和东南亚中心。
由于奥巴马政府的ARRA法案，各地方政府获得额外经费，以加强节能措施，加上市政府也特意拨款1百万，使得各类能源补助计划都得以扩大。“能源行动联盟”主要参与机构之一的“库克郡社区及经济发展协会”（CEDA）副主席Patricia Doherty-Wildner说，去年CEDA共资助了4400户家庭，今年他们希望受益家庭至少为9000户，“不仅仅是芝加哥市区，这些能源计划也都适用于郊区居民。”
市政府“能源行动联盟”的社区服务点将辅助市民申请各项适合的计划，包括低收入能源补助、免费节能维护、ComEd“困境计划”、Peoples Gas“分享温暖”四大计划。东南亚中心主任邬亮珊解释道，前两个计划都是政府提供的，所以需要有申请人的社会安全号；后两个计划属于能源公司的，只需提供有照片的身份证和相关文件即可。
一：低收入能源补助计划
月收入位于联邦贫困线1.5倍以下的家庭都可申请此计划，如单口之家月收入不高于$1,354，两口之家不高过$1,821；每增加一人，上限增加$467.50。
邬亮珊特别指出，这个“月收入”指的是申请日之前30天的税前收入，如果高收入家庭突然遇到失业、离婚、残废等变故，使得收入骤降，也可以申请这项补助。
二：免费节能维护计划
即政府提供100%资助让低收入家庭或房东对房屋进行节能维护，包括安装保温材料、填封墙壁门窗缝隙、保养更换暖气暖炉、检查煤气、更换修理门窗等。CEDA副主席Patricia Doherty-Wildner表示，欲享受此计划者，最好事先调查好是否符合受惠标准，每户的维修账单上限为$5,500。
税前年收入位于联邦贫困线2倍以下的业主都可申请此计划，如单口之家年收入不高于$21,660，两口之家不高过$29,140；每增加一人，上限增加$7,480。
对于拥有多户租屋的房东，如果66%的房客属于以上低收入标准，房东也可以申请100%政府资助做节能维护。
三：ComEd“困境基金”
电力公司ComEd特别为处于困境的家庭提供“困境计划（hardship program）”，对月收入为联邦贫困线4倍以下的家庭提供至多$1000的电费资助，即两口之家申请日之前30天的收入上限为 $4,667，等。
四：Peoples Gas“分享温暖”
华咨处联系人刘振斌表示，由于“能源行动联盟”刚刚启动，有许多细节会陆续公布出来。有兴趣者最好直接联系当地的社区服务点，获得更精准信息。
华咨处（2141 S. Tan Ct.）一楼 121 室办理此业务,电话312-791-0418。办公时间：每周一至五，上午8:30至下午3:30 (假期除外)。
东南亚中心位于5120 N. Broadway，电话 773-989-6927。办工时间：由周一至周五上午8:30至下午5:00，以及周六(11月7日和11月14日)。◇ (http://www.dajiyuan.com)
