【大纪元12月10日报导】（中央社巴黎10日法新电）不受总统沙柯吉（Nicolas Sarkozy）儿子裙带关系丑闻影响，法国政坛光谱两端的知名政治世家纷纷推派年轻人，准备角逐明年3月地方选举。
主张反移民的“民族阵线党”（National Front Party）党魁雷朋（Jean-Marie Le Pen），上周推出还在就学的19岁孙女马立昂（Marion Marechal-Le Pen），准备让她参选大巴黎区市议员。
马立昂告诉法新社：“我出身政治世家，这是让我学习的绝佳机会。”
马立昂的母亲是雷朋的长女，而她对媒体知之甚详的姑姑马林（Marine Le Pen）则是副党魁，准备有朝一日接掌民族阵线党。马立昂的父亲也是党内大老。
在光谱另一端，环保人士进而被选入欧洲联盟议会议员的波维（Jose Bove），其女儿马利（Marie Bove）上周也被推派角逐法国南部吉伦特（Gironde）地方议员。
34岁的马利说，她从未加入政党，不过今秋决定自己的时机已到，准备在绿色联盟“欧洲环保党”（Europe-Ecologie）内提出另类政见。
她说：“有些人说你参选… 是因为你出名，或有个被选入欧洲议会的老爸，不过我也接获支持信函，说法国政坛能够改变，今天25岁到35岁的年轻人能投身政治，能端出不同的菜。”
“我接受挑战，而不是接掌王国。”
政治学家侯兹（Stephane Rozes）说：“波维的女儿（参选），象征环保党有能力吸引年轻世代。不过民族阵线党则完全相反，（雷朋）孙女被推派参选，则显示该党在力求成长上尽了多少的努力。”（译者：中央社李威翰）
