【大纪元2月23日讯】（大纪元记者苏云编译报导）澳洲纽省中北方的海岸(NSW Mid-North Coast)考福斯海湾(south of Coffs Harbour)以南的牡蛎养殖场场主，近期遭到双重严厉打击：去年，宝贵的产品因“农若”滤性病毒不能收获。最近，狂怒的洪水又把养殖物冲走了。
据悉尼前锋报报导，纽省食物检查局(The NSW Food Authority )因等待检验一种能使人类染上肠胃炎( gastroenteritis)的“农若”滤性病毒(norovirus)的结果，而于去年八月，关闭了在尤让嘎镇(Urunga)的卡朗河(Kalang River)的牡蛎养殖场。相信病毒是由于下水道混进河流造成的。
近日洪水又把在河里的大部分牡蛎养殖租借场冲毁，造成数十万元的损失。
牡蛎养殖场场主约翰．凌德希(John Lindsay)说，“该上市的产品被阻止收获，那已经是够糟糕的事了，但是最低限度我们还拥有它；现在我不但因不能收集而失去了成熟的牡蛎，并且还失去了大多数的嫩牡蛎。我损失了大概十万元的物种和基础架构；四份之一的基础设施是由于洪水冲击造成的；浮筒被冲毁了、装牡蛎的笼子掉到河底后被冲出海。我曾经到河里试图检取零碎的物种，但大部分的产品已失踪了”。
凌德希先生还说，自己的损失大概是最惨重的，但那条河的牡蛎农场都多多少少，受到一些损失。这次河水泛滥大概是五十年一次的事件。我们在七天中得了两英尺的降雨量(于六十公分)，那一天下了十二英寸(三十公)。
那时它真是很像筏运的浪花河。我们把浮筒靠着树杆绑着，还把大锚加在浮筒之下，但汹涌的河水却毫不费力的把这切扯断，一眨眼间，所有的东西都冲到下流，我在离海一公里的地方挽回了一些，但更多的需要被剪掉；这就是养殖业！我只是没遇上好运而已，但我会在那个基础上再重建。
凌德希先生说，“检测河水的“农若”滤性病毒，两个星期以前就已经做过了。假如测试结果是好的，那多好啊 ！”(http://www.dajiyuan.com)
