【大纪元4月19日讯】(大纪元记者高小虔综合报导)北京时间4月19日，西区首轮赛事由达拉斯小牛作客AT&T中心开场，在两队替补巨大差距下，小牛后来居上，以105-97击败圣安东尼奥马刺，季后赛首战告捷。火箭虽然因季赛最后一场败阵，痛失主场优势，但今天在玫瑰花园，姚明首节16分率火箭一路领先，仅用三节就取下胜利，以108-81大胜开拓者。
小牛客场拔马刺 105-97
本场比赛马刺靠着帕克（T.Parker）的突破在上半场掌握了主动，第一节结束时领先小牛11分。但带伤作战霍华德（J.Howard）在随后两节12投8中砍下了19分给予回应，抹平了13分的分差。最后一节小牛板凳巴里亚（J.Barea）大发神威，不仅拿到了7分，还用速度防住了帕克，并以不断突破撕裂马刺防线，带领小牛打出9-0高潮奠定胜基。
今天马刺双星邓肯（T.Duncan）27分9篮板和帕克24分8助攻的表现，可谓上佳，芬利（M.Finley）三分球更是5投5中，斩落19分。但吉诺比利（M.Ginobili）缺席让马刺的板凳火力严重受损，小牛替补在最佳第六人候选名单中的特里（J.Terry）带领下，三人得分上双，共贡献39分，而马刺板凳球员无人得分过10，共仅14分进账，是被逆转的主因。此外，小牛总教头卡莱尔下半场以特里和巴里亚轮流防守帕克，切断帕克与队友的联系，让他助攻次数从上半场的7次下降到1次，以致于下半场马刺只能靠邓肯和帕克个人能力取分，也是马刺失利因素。
小牛此役赢球是他们自2006年以来首次季后赛客场告捷，之前他们在季后赛中已经连续输掉了9个客场比赛。而马刺在两年前也经历过季后赛首战输球，2007年季后赛首战马刺输给了丹佛掘金，但马刺之后连扳4场将掘金淘汰。不过，与如今的马刺相比，那时候的圣安东尼奥军团更年轻也更健康。赛后邓肯也承认：“这样的情况我们经历过，不过主场输球我们损失还是很大的。”
火箭客场大胜开拓者 108-81
赛前各媒体专家预料此系列战将由开拓者胜出，但今天休城将士以更强烈的求胜意志，以一度超过30分的差距，重重的在玫瑰花园打击了开拓者的年轻小将们。姚明上演自己职业生涯这7年来在季后赛当中的最佳演出，他上半场就9投全中拿下24分，率领火箭领先18分进入下半场，最终火箭以108-81狂胜开拓者。
为突破火箭的首轮魔咒，姚明不再迟疑，首节就坚决的持球进攻，四分钟内拿下火箭前14分中的12分，单节7投全中，夺下16分。虽然开拓者普兹比拉(J.Przybilla)随后展开绕前，但阿泰（R.Artest）在斯科拉（L.Scola）的策应下也找回手感，以一个快攻扣篮拉开10分差距打停开拓者。次节在双方替补僵持不下时，又是姚明在内线打下普兹比拉后，开启了火箭14-2的攻势，今天打的很控卫的小布（A.Brooks）还投进压哨球，上半场结束火箭以62-44领先。
但火箭下半场就又流于阿泰和小布单打的局面，姚明被彻底遗忘，还四犯提早钟下场休息。不过火箭今天真是手感发烫，无视开拓者的反扑，全队进攻上就算打不进也能搏到犯规，末节布鲁克斯三分更是神准，两队分差很快被拉开到31分，虽然还剩下7分多钟，但基本上就是垃圾时间了。两队轴心骨罗伊和姚明第四节都作壁上观。
本场火箭以巴蒂尔（S.Battier）和阿泰轮流盯防罗伊，而开拓者也以绕前应付姚明。不过差别在于火箭今天命中率高达6成左右，这让开拓者的绕前完全失效，即使姚明遭到四犯缠身，穆大叔（D.Mutombo）18分钟的出场时间和9篮板2盖帽的数据也能让人安心。而罗伊23投10中砍下21分并不足为惧，因为他大部分时间都被消耗在身体战中，最佳分球对象阿尔德里奇（L.Aldridge）又被斯科拉给黏死，造成过多的单打独斗，难以带动队友的火力，是开拓者输球主因。
火箭姚明24分9篮板，布鲁克斯27分7助攻，斯科拉19分8篮板，阿泰17分。
开拓者罗伊21分，奥登（G.Oden）15分5篮板。(http://www.dajiyuan.com)
