【大紀元4月19日訊】(大紀元記者高小虔綜合報導)北京時間4月19日，西區首輪賽事由達拉斯小牛作客AT&T中心開場，在兩隊替補巨大差距下，小牛後來居上，以105-97擊敗聖安東尼奧馬刺，季後賽首戰告捷。火箭雖然因季賽最後一場敗陣，痛失主場優勢，但今天在玫瑰花園，姚明首節16分率火箭一路領先，僅用三節就取下勝利，以108-81大勝開拓者。
小牛客場拔馬刺 105-97
本場比賽馬刺靠著帕克（T.Parker）的突破在上半場掌握了主動，第一節結束時領先小牛11分。但帶傷作戰霍華德（J.Howard）在隨後兩節12投8中砍下了19分給予回應，抹平了13分的分差。最後一節小牛板凳巴里亞（J.Barea）大發神威，不僅拿到了7分，還用速度防住了帕克，並以不斷突破撕裂馬刺防線，帶領小牛打出9-0高潮奠定勝基。
今天馬刺雙星鄧肯（T.Duncan）27分9籃板和帕克24分8助攻的表現，可謂上佳，芬利（M.Finley）三分球更是5投5中，斬落19分。但吉諾比利（M.Ginobili）缺席讓馬刺的板凳火力嚴重受損，小牛替補在最佳第六人候選名單中的特里（J.Terry）帶領下，三人得分上雙，共貢獻39分，而馬刺板凳球員無人得分過10，共僅14分進帳，是被逆轉的主因。此外，小牛總教頭卡萊爾下半場以特里和巴里亞輪流防守帕克，切斷帕克與隊友的聯繫，讓他助攻次數從上半場的7次下降到1次，以致於下半場馬刺只能靠鄧肯和帕克個人能力取分，也是馬刺失利因素。
小牛此役贏球是他們自2006年以來首次季後賽客場告捷，之前他們在季後賽中已經連續輸掉了9個客場比賽。而馬刺在兩年前也經歷過季後賽首戰輸球，2007年季後賽首戰馬刺輸給了丹佛掘金，但馬刺之後連扳4場將掘金淘汰。不過，與如今的馬刺相比，那時候的聖安東尼奧軍團更年輕也更健康。賽後鄧肯也承認：“這樣的情況我們經歷過，不過主場輸球我們損失還是很大的。”
火箭客場大勝開拓者 108-81
賽前各媒體專家預料此系列戰將由開拓者勝出，但今天休城將士以更強烈的求勝意志，以一度超過30分的差距，重重的在玫瑰花園打擊了開拓者的年輕小將們。姚明上演自己職業生涯這7年來在季後賽當中的最佳演出，他上半場就9投全中拿下24分，率領火箭領先18分進入下半場，最終火箭以108-81狂勝開拓者。
為突破火箭的首輪魔咒，姚明不再遲疑，首節就堅決的持球進攻，四分鐘內拿下火箭前14分中的12分，單節7投全中，奪下16分。雖然開拓者普茲比拉(J.Przybilla)隨後展開繞前，但阿泰（R.Artest）在斯科拉（L.Scola）的策應下也找回手感，以一個快攻扣籃拉開10分差距打停開拓者。次節在雙方替補僵持不下時，又是姚明在內線打下普茲比拉後，開啟了火箭14-2的攻勢，今天打的很控衛的小布（A.Brooks）還投進壓哨球，上半場結束火箭以62-44領先。
但火箭下半場就又流於阿泰和小布單打的局面，姚明被徹底遺忘，還四犯提早鐘下場休息。不過火箭今天真是手感發燙，無視開拓者的反撲，全隊進攻上就算打不進也能搏到犯規，末節布魯克斯三分更是神準，兩隊分差很快被拉開到31分，雖然還剩下7分多鐘，但基本上就是垃圾時間了。兩隊軸心骨羅伊和姚明第四節都作壁上觀。
本場火箭以巴蒂爾（S.Battier）和阿泰輪流盯防羅伊，而開拓者也以繞前應付姚明。不過差別在於火箭今天命中率高達6成左右，這讓開拓者的繞前完全失效，即使姚明遭到四犯纏身，穆大叔（D.Mutombo）18分鐘的出場時間和9籃板2蓋帽的數據也能讓人安心。而羅伊23投10中砍下21分並不足為懼，因為他大部分時間都被消耗在身體戰中，最佳分球對象阿爾德里奇（L.Aldridge）又被斯科拉給黏死，造成過多的單打獨鬥，難以帶動隊友的火力，是開拓者輸球主因。
火箭姚明24分9籃板，布魯克斯27分7助攻，斯科拉19分8籃板，阿泰17分。
開拓者羅伊21分，奧登（G.Oden）15分5籃板。(http://www.dajiyuan.com)
