【大纪元4月30日报导】（中央社华盛顿29日法新电）美国联邦准备理事会（Fed）今天表示，美国经济仍在萎缩当中，但衰退速度“稍微变慢”，Fed同时维持几近零的低利率水准及多项挹注信贷宽松的计划。
联邦准备理事会公开市场委员会（Federal OpenMarket Committee，FOMC）结束两天的货币政策会议，维持低利率、挹注信贷和协助美国经济摆脱衰退的计划不变，但是特别指出，美国经济展望“已经小有起色”。
FOMC会后声明说，自从上一次3月份会议以来，“美国经济持续萎缩，但萎缩的速度似乎稍微变慢”。
声明补充说，联邦准备理事会成员“预料稳定金融市场与机构的政策行动、财政与货币刺激计划及市场力量，将在价格稳定的背景下，带动经济逐步恢复持续性成长”。
由Fed主席柏南奇（Ben Bernanke）领导的委员会重申自身的立场，也就是该委员会“将动用所有可行工具，来刺激经济复苏并维持价格稳定”。
公开市场委员会无异议表决同意，维持联邦资金利率在0至0.25%的目标区间不变，同时补充说“经济形势可能成为联邦资金利率长期维持在超低水准的理由”。（译者：何世煌）
