【大纪元5月26日报导】（中央社仰光26日法新电）缅甸民主运动领袖翁山苏姬（Aung San Suu Kyi）所属政党表示，官方今天正式结束对翁山苏姬的6年软禁，但她仍因一名美国男子游泳到她湖滨住处的案件而被羁押在狱中。
全国民主联盟（National League for Democracy）发言人那温（Nyan Win）表示，一名高阶警官将相关文件交给翁山苏姬，文件宣称将她软禁在湖滨住宅的限制令已解除。
但那温表示，支持者们“不知应该高兴或是悲哀”，因为她目前以违反软禁规定的罪名，被羁押在恶名昭彰的音山监狱（Insein Prison），这个罪名最高可判5年徒刑。
那温告诉记者们，“警官密登（Myint Thein）到监狱宣读取消限制令的命令，并将这项今天签发的命令副本交给翁山苏姬。”
他表示，这项命令代表她已不再受到“反渗透份子国家安全保障法”（Law Safeguarding the Statefrom the Dangers of Subversive Elements）相关条款的限制。
翁山苏姬的律师曾主张她的6年软禁期限应在明天到期，并引据一个联合国小组的裁决，指不论依国际法或缅甸国内法，软禁均属非法。
就在解除限制令的几个小时以前，警官密登才告诉记者说，军事执政当局有权再软禁翁山苏姬6个月。（译者：杨超寰）
