【大纪元6月30日讯】〔特派自由时报记者郑又嘉／纽约报导〕就差那么一点，建仔就又要制造另一个惊奇，因为他生涯首安，差点在昨天开张，可惜最后败给了美技守备。
一向不善打击的建仔，昨天碰上球速很慢的赫南德兹，而赫南德兹很捧场，碰上秉持“只打直球”策略的建仔，4球里面给了3个不到140公里的直球。
建仔相中第4个外角直球，漂亮地用推打方式击球，在完全击中球心情况下，球笔直地飞向中外野，眼见就要落地形成安打，但大都会中外野手马丁尼兹飞扑过来，硬是把这支“准安打”没收。
而能有这么漂亮的击球，是来自教练团与基特的帮助，“上场前教练就说过，前两球不要打。”建仔说，按计划放掉前两球后，建仔自己选到一个内角滑球，形成1好2坏。
第4球投过来在外角，建仔心里浮现队长基特给他的叮咛：“他外角球很多，尽量往反方向打。”这个策略奏效，建仔完美地打中球，尽管被接杀赛后还是很开心。
由于跨联盟赛事已结束，要打安打得等到明年，但建仔一点都不遗憾，因为今年首胜，比首安重要得多。
(http://www.dajiyuan.com)
