【大纪元7月11日讯】（大纪元记者施明综合编译）这是没有公司愿意公开谈论的一个问题：当你公司的员工在他国陷入紧张的政治处境时，应该如何做？
当中共政治加入商业利益
金融时报七月九日报导，近日澳洲矿业公司力拓（Rio Tinto）的华裔高管被中共以涉嫌从事间谍活动拘留，在国际商业界闹得纷纷扬扬。今天立拓在中国面临的复杂局面，和去年英国文化委员会（BritishCouncil）及英俄合资的TNK-BP石油公司在俄罗斯面临的同样的问题：一些员工被拘押并受到间谍指控。
而且事情发生的时机很巧合，立拓还在就铁矿价格与中方谈判，并且刚刚拒绝了中共的一笔巨额的投资。
一家商业安全咨询公司的风险控制部主任斯特拉顿（Jake Stratton）说，这些事情突显了政治和商业上的相互影响，及政治对在国外经营的公司的复杂性。
首先要明白的是，在一个国家政治和商业之间的连系，尤其是当这家公司的生意在母国是属于“战略”地位的。
但是困难的是，每个国家对“战略”区域的定义是极其不同的。比如法国把酸奶制造商Danone认定为国家级重要厂商。
斯特拉顿先生说，要保护员工，公司应该做几件事。最重要的是在任何时候都要知道员工在那儿。这听起来很简单，但是二零零五年伦敦的炸弹攻击和去年Mumbai的炸弹攻击，都导致许多公司到处查找是否他们有员工在受到影响的地区。
在中国做生意的危险性
华尔街日报七月十日报导，在中国做生意的危险性现在正展现出来，中共当局以“窃取国家机密”为由，拘禁了澳洲矿业巨头立拓的四名雇员。该事件暴露了中国虚弱的法治，以及当“需要”时，中共会拘留外籍投资人的可能性。
这几名员工，三位中国国籍一位澳洲国籍华人，在力拓铁矿部门工作，铁矿通常与间谍没有连系。
中国司法依然听从于中共，国家机密定义模糊，案件往往闭门审理。常规商业信息如价格，与“国家机密”间的分界线也不清楚。在中国这类案件被控方极少能得到独立的法律咨询，而且可能面临着终身监禁。一位美国商人，邵裘德（音，Jude Shao）被中共指控犯有逃税和欺诈罪，在监狱度过十年后，才于去年七月被释放。
力拓这件事件的时间令人质疑。上个月力拓拒绝了中共国有企业中铝注资195亿美元入股的方案。这一拒绝被看作是令极力推动这笔生意的中共官员们难堪。
中方和力拓正在进行至今为时最长的铁矿（协议价）谈判。铁矿是中国的关键商品。中国在二零零八年进口了四亿四千四百万立方吨的铁矿。原本6月30日应结束的铁矿年度协议价谈判一再拖延，因中方坚持要求更低的价位，这件事件的真正教训是：有关中国的经济和政治曲线。快速的经济增长不能遮挡这一事实：在中国的所有商业，无论中国国内或国外的，都受为政治目的而滥用的法律体制的阻碍。
当铁矿比石油更大款
纽约时报七月十一日报导，石油、黄金和大米是通常成为头条新闻的商品，但是对于像中国和澳大利亚这些国家，是铁矿的价格决定他们经济的繁盛或萧条。
几个月来，中方与世界最大的矿业公司力拓就铁矿价格一直进行着秘密而紧张的谈判。中方拒绝接受其它几大钢铁生产大国，如日本和南韩，已经接受的价格。
铁矿是世界最重要的商品之一，是用于建筑、桥梁和船只中的钢铁的主要成分来源。迅速的城市扩张使中国每年进口世界一半的铁矿供应。日本是世界第二大铁矿进口国，每年进口百分之十五，南韩、德国和法国依次。
与石油和股票不同，世界上多数的矿石不是全球交易。而是钢铁公司如中国宝钢和日本Nippon公司，向厂家如力拓、必拓（BHP Billiton）和Vale公司购买矿石，他们每年谈判签订合同。
每年这些公司闭门会谈可能长达六个月，来决定来年的矿石价格。
在铁矿贸易界，中共和澳大利亚的关系尤其紧密。一位要求匿名的分析人员说，从澳大利亚运出的矿石，中国就占有百分之八十。
(http://www.dajiyuan.com)
