芝加哥警察局长麦卡锡（Garry McCarthy）在12月29日的新闻发布会上公布了2014年的犯罪率统计。2014年芝加哥整体犯罪率...

（大纪元记者温文清芝加哥报导）在12月10日于华商会举行的社区治安会上，第九警区陈华伦警官介绍，相对10月较低的2起抢案，11月份发生5...

（大纪元记者温文清芝加哥报导）10月5日华商会召开社区治安记者会，第九警区陈华伦警官、华埠社区警民联系人李曜东博士、华咨处执行干事黄苏振...

（大纪元记者唐明镜芝加哥报导）芝加哥第九警区华裔警官陈华伦和自行车巡警米勒（Cris Miller）在9月24日的治安记者会上报告中国城...

（大纪元记者温文清芝加哥报导）本月的华埠治安记者会于8月16日在华商会进行，第九分局警官陈华伦表示8月份盗车案增多，抢案则由于红线整修有...

上周末假期前后，芝加哥发生了多起枪击案，造成12名男性死亡，至少60人受伤。但到目前为止，警方还未逮获任何嫌疑犯。

年仅14岁的小瑞蒙‧艾斯特拉达（Ramon Estrada Jr.）和13岁的弟弟安德烈斯‧艾斯特拉达（Andres Estrada）于...

根据芝加哥警方提供的最新消息，从5月28日到上周日6月24日，在芝加哥北区连续发生了至少五起比萨送餐司机被抢劫的案件。这些抢劫案大部分发...

5月8日的社区治安记者会上，陈黄玉瑛警官报告，4月份华埠治安相对平静，只有一宗抢劫、汽车被砸和家暴案件发生。

在4月3日华商会的社区治安记者会上，陈黄玉瑛警官提醒大家，从4月1日开始，芝加哥市扫街停车禁令开始实施，请民众停车时注意阅读标识，避免被...

在4月3日华商会的社区治安记者会上，陈黄玉瑛警官提醒大家，从4月1日开始，芝加哥市扫街停车禁令开始实施，请民众停车时注意阅读标识，避免被...

因芝加哥市警察局削减预算，原南华埠所属的第21警局于3月4日正式关闭，南华埠区域并入第9警察分局，属于第914分区。3月6日上午在华商会...

在2月7日的社区治安记者会上，陈黄玉瑛警官通报，1月份两名滋扰华埠的案犯被警方成功抓捕。其一为四五年来不断在华埠作案，牵涉多起商家被窃案...

1月3日在华商会召开新年第一次治安会，陈黄玉瑛警官介绍，在11月两名非裔青少年劫犯被捕后，12月华埠抢案数量减少，共有3起抢案发生。陈警...

在12月6日召开的警民治安会上，警方表示10月11月华埠地区发生多起抢案，多为同一伙非裔青少年所为，警方近期布下便衣将其中两名抓获。另外...

7月5日的社区治安记者会上，陈黄玉英警官通报，6月份芝加哥南华埠发生多起抢案，且有些案犯手法狡猾，请民众一定要在案发后立即报警，避免小事...

本周芝加哥警方发布了一则警告，由于6月24日上周五在南部桥港区（Bridgeport）的一所小学外，一名白人男子企图在小孩放学后绑架他...

在6月7日的社区治安记者会上，陈黄玉英警官通告了四至五月份华埠的治安情况。近两个月来华埠地区抢案时有发生，包括在红线地铁站附近发生青年团...

3月1日在华商会召开的治安会上，负责华埠的陈黄玉英警官表示，2月份华埠治安相对平静，有零星案件发生，另一方面提醒华埠居民4月1日前早3至...

自芝加哥南华埠社区与警方联合展开夜间巡逻打击犯罪后，华埠地带夜间抢劫案件明显减少， 但这一情况并不能代表治安好转，因为那些觊觎中国城的歹...

12月7日，华商会通报了最近华埠的一起抢劫案。12月1日晚7时15分，一位58岁的中国城女性居民在圣德力天主教堂外被3名年轻黑人男子抢劫...

10月5日下午5时在红线地铁站，一名15岁的华裔高中生和她25岁的兄弟一起。女孩拿出她的I-Phone，然后把I-Phone放进后背包...

为寻求连任，库克郡警长汤姆‧达特（Tom Dart）于10月16日到访芝加哥南华埠，与华裔社团领袖会面，并对华埠的治安问题表示关注。

追求时髦，崇尚流行也许是一种时尚。但是一旦流行成为社会的主流，那种存在于人们心中原本美好的东西，便会成为过眼烟云，变的黯然失色。然而安全...

10月5日，华埠安全委员会在中华会馆开会讨论华埠治安事宜。委员会主席李秉枢介绍说，原来的加强保安计划本应在９月底结束，但由于又有多个商家...

芝加哥华裔警官蔡立仁在10月5日的治安会上表示，9月刚开学以来，在芝加哥南部已有7位亚裔学生遭抢，从芝加哥大学、伊州理工大学（IIT）、...

9月14日晚，数百人包括警官、家属及支持者汇集在芝加哥市中心的金星家庭纪念公园，悼念殉职的警官并对因公致残的警官们表示敬意。戴利市长、前...

7月3日凌晨在芝加哥南华埠抢劫杀害大陆华人宋晓宏的凶手于上周落网，此人为20岁的非裔嫌犯菲力斯.班克斯 (Phinneius Banks...