當終場哨響時，聯合中心球館里彩帶飛揚，球迷起立歡呼，當然這并非是公牛隊再次染指NBA總冠軍，事實上只是一場比賽，原來公牛隊周二晚96-92力克亞特蘭大鷹隊，終于扭轉創記錄的16連敗。
這是公牛隊1月4日后的首場胜利。不過几家歡樂几家愁，鷹隊則遭遇6連敗。
公牛隊球星布蘭德（Brand）表現搶眼，投中17分，搶下15個籃板，另有5位球員得分達到兩位數，默瑟（Mercer）和阿特斯特（Artest）分別拿下19分和17分。
第1節鷹隊投籃命中率只有25%，公牛隊第1節就以26-12領先。第2節雙方場上勢均力敵，各得30分。
第3節公牛一度68-54領先，但是此后又犯下終場前松懈的老毛病，本節剩下時間場上只有3次成功投籃，命中率只有28%。
鷹隊抓住机會連連得分，曾打出10-2的攻擊，以75-76進入第4節。
第4節特里（Terry）上籃得手后為鷹隊將比分扳平，穆托姆博（Mutombo）兩罰皆中后鷹隊86-81領先。
但是終場前6分多鐘，鷹隊場上只有2次出手中的，令公牛獲得最后反扑机會。
菲澤爾（Fizer）兩記罰球中的，公牛重新領先，接著布蘭德（Brand）跳投命中后公牛隊92-89領先。最后默瑟（Mercer）上籃得手，為公牛隊鎖定胜局。
圖：布蘭德獨撐公牛的脊背。
相關文章
太太事業吃緊 彼特拔刀相助 (2/14/2001)
為提升收視率 美國三大電視网各自推出不同噱頭 (2/7/2001)
微軟承認被黑客攻擊造成癱瘓 (1/25/2001)
休斯頓KPRC電視台報道法輪功 (1/18/2001)
美國12月份新屋開工率下降3.6% (1/17/2001)
美CNN、NBC等新聞网站大裁員 (1/15/2001)
美國NBC、CNN等媒体將大規模裁員 (1/14/2001)
NBC將裁員600人CNN也計划裁員 (1/13/2001)
經濟轉弱 職業市場僧多粥少 公司冷對求職者 (12/27/2000)
美NBC擬邀克林頓擔任節目主持人遭婉拒 (12/20/2000)
「我在呼叫，4比3，播出去！」 (12/9/2000)
首屆「网路新聞獎」揭曉 网路原生媒体Salon是最大贏家 (12/2/2000)
為免重蹈大選夜覆轍 各大電視台冷靜處理大選「二戰」報道 (11/27/2000)
處理佛州選舉突發性新聞 電視節目主持人只得即興發揮 (11/21/2000)
登錄雅虎購物、B2B目錄將全面收費 (11/18/2000)
美大選夜各大電視网報導總評比 最佳主播出爐 (11/10/2000)
布坎南：我可能獲得了投給別人的選票 (11/9/2000)
【大選倒數】最后一天11月6日最新民調：戈爾后勁凌厲 反超布什2%！ (11/7/2000)
〔倒數第二天〕11月5日最新民調：布什僅領先1％！ (11/6/2000)
【大選倒數第十天】10月28日最新民調：布什繼續領先 西部戰區趨緊 (10/29/2000)
