(http://www.epochtimes.com)
【大紀元6月25日訊】歡迎來到你的旅游目的地：月球！當太空旅游船在降落場著陸后，太空机場大巴會很快將你送抵下榻的旅館。這是月球上的第一家旅館，它依峽谷而建，由兩座像針一樣的塔樓組成，斜斜地直插“云霄”。在這里，你可以像觀賞日出一樣看著地球冉冉升起。請盡情享受這美麗的風景，享受低重力，享受你的假期吧！
這一切雖然還是個夢想，但夢想成真的那天也許不再遙遠。荷蘭鹿特丹建筑學院的漢斯 約爾根羅姆鮑特已經設計出了一個月球旅館，這是首次利用月球上的特殊條件而設計的旅館，并且將使用月球上現有的建筑材料。預計這個旅館將于 2050年前建成并投入使用。羅姆鮑特自己也承認，考慮到月球上各种難以預料的情況，這個計划將是個巨大的挑戰。在此之前還從來沒有人如此認真地做過這類事情。
月球上玩什么
羅姆鮑特設計的月球旅館和我們平常看到的旅館可是完全不一樣。旅館的兩座傾斜塔樓各有160米高，可以為游客提供足夠的空間好好玩一玩“低重力游戲”，比如室內攀岩和登山運動中的沿繩下滑，游客甚至可以穿上特制的蝙蝠翼形衣“飛” 起來，過一回當“蝙蝠俠”的癮。設計師透露，旅館的客房是從塔樓上吊下來的，外形像淚珠狀。這种設計使客房很像小的太空船，從而營造出一种“太空艙居住環境”，這樣游客就會覺得仿佛仍在旅途中。每個房間都擁有自己單獨的供水及垃圾、污水處理系統，由旅館服務員每天更換。而導游則會勸游客們步行登上位于塔樓頂部的餐廳，而不鼓勵他們使用電梯，以防止游客們在兩周的旅程中出現肌肉退化現象。
給旅館一個罩子
由于月球上的重力低（僅相當于地球的六分之一），而且從不刮風，因此建筑師可以充分發揮想象力，設計出比地球上的建筑更為纖細、看起來一碰就碎的建筑。不過，如何克服月球上苛刻的環境條件可是一大難題。月球上的气溫變化范圍是從攝氏100度到零下150度，還有致命的宇宙射線以及太陽粒子對月球表面的轟擊。由于月球的大气層非常薄，宇宙射線和太陽粒子抵達月球几乎不受任何阻礙。
為了使旅館內部免遭這些沖擊，羅姆鮑特給旅館設計了一個厚達50厘米的外殼。它的最外面是由月球岩石制成的兩層外牆，里面還有一層35厘米厚、夾在玻璃缸中間的水牆。水的作用是吸收高能粒子并且保持恒溫，而月球岩石能提供更進一步的保護。窗戶則是簡單地在岩石層上挖几個洞。羅姆鮑特說，多虧了月球上的低重力，這個外殼的重量充其量也不過相當于地球上一塊7厘米厚的混凝土板。
要將成吨的鋼筋和水泥發射運往月球，運輸成本無疑是個大難題。羅姆鮑特表示將會盡一切可能使用月球自身的資源，包括現有的礦石和礦砂。另外，月球上很有可能有大量的水，這些水是以冰的形式儲存在終年不見陽光的月球南極附近的環形山中。
月球旅行依然昂貴
歐洲航天研究与技術中心的伯納德佛恩稱贊羅姆鮑特的設計是有史以來最為詳細的計划，將所有關于月球的最新知識都考慮了進去。佛恩還是“月球探險者協會”的主席，這個由太空愛好者們組成的團體計划在2015年前建造一個机器人月球基地，之后再在2020年建造一個有人值守的月球基地，最終于2040年建立一個真正的月球村。佛恩說：“羅姆鮑特的這家旅館非常适合我們的計划。”
羅姆鮑特希望，前不久百万富翁丹尼斯蒂托的那次國際空間站之旅能夠開創太空旅游新紀元。但他表示，即使是再過半個世紀，想上月球旅行的人也非得是腰纏万貫才行，因為在他那個低重力的休閑中心享受兩個星期的假期差不多得花上購置一棟豪宅的价錢.
(http://www.dajiyuan.com)
