(http://www.epochtimes.com)
【大紀元6月8日訊】 潮流時興叫「中央」。圖書館命名為「中央圖書館」﹐令人以為這是中央黨校只供高級黨員借書的地方——借一本《反杜林論》，要填好表，把表遞給櫃檯後那個端著一隻熱水瓶、睡完午覺的瘦不禁風的管理員，他清一清喉嚨，往痰盂吐一口痰﹐走進象森林一樣的書架堆裏﹐替你慢慢找。
連運殺雞，也叫中央屠宰。這四個字不知會不會令從大陸移民南來的朋友聽見就增加腎上腺分泌。 叫「中央屠宰」很不適當，「中央」很神聖，屠宰很血腥，這樣亂叫，令人誤以為屠宰是「中央」的專長？遠的不說﹐像一九八九年的所謂六四「平暴」，坦克車加機關槍，由長安街殺進天安門﹐就是一次震驚世界的「中央屠宰」雖則燒了一大盆沸水﹐把刀磨得鋒利，一手把過來正待要割頸拔毛之際﹐卻跑了方勵之、吾爾開希等幾隻亡命維﹐揚起了一室的雞毛，但總算效率神速﹐限時清場。這次「中央屠宰」，成為佳話，世人津津樂道，傳頌至今。
連特區的各中文報紙﹐一提到北京，標題內文﹐也中央前中央後的亂叫，像一個小腳女人偎倒在一個大漢的懷裏，銀牙咬看一塊白繡絹，眉梢眼角，風情無限，親暱火熱地叫相公。
中央？中央是你叫的﹖中央是黨中央的簡稱，即相對於四千萬黨員，黨總書記﹐就是中央。所以說﹕要團結在中央周圍﹐與中央保持一致。
沒資格當黨員，北京就不是你閣下的中央，而是一國兩制的中國宗主政府。上是北京，下是特區﹐一說中央，豈不是大家都平起平坐在一張圓形的桌面周圍﹐何來尊卑？
在殖民地時代，只有英國人才直呼倫敦的中央為Whitehall﹐香港的什麼工商華僑報紙，中文叫「英廷」﹐這個「廷」字就用對了。
長期慣於黨團不分﹐中華民國國歌「三民主義吾黨所宗」，硬要非國民黨黨員的平民也開口閉口就「吾黨」。毛澤東在延安與二奶江青姘居，江青的Tiltal了問題，不能叫夫人大人，身邊的戰友發明了「愛人」﹐從此四億中國男人都把自己的老婆肉麻地叫「愛人」，也是同樣的沒大沒小。
中央只在北京﹐特區的政府圖書館也稱中央﹐這是「另立中央」的分裂大罪。中文有時是很奇怪的語言﹐特區的小中國人們，要當心一點好。
──原載《明報 》 (http://www.dajiyuan.com)
相關文章
