【大紀元1月11日報導】（中央社東京11日法新電）日本媒體今天報導，根據一項重整方案，陷入財務困境的「日本航空公司」（Japan Airlines）擬在未來3年內裁員約1萬5600人，佔集團總人力三分之一。
日本共同社（Kyodo News）引述未具名消息來源報導，除了這波大裁員及減薪外，日航也將出售「日航酒店」（JAL Hotels Co.）等集團旗下分支。
日航將在2013年3月截止的會計年度以前，精簡集團人力至約3萬6000人。
報導說，國有「企業再生支援機構」（EnterpriseTurnaround Initiative Corp，ETIC）計畫最快在本月19日前釐定日航紓困方案，日航則預計同一天聲請破產保護。
共同社援引消息來源透露，「企業再生支援機構」估計，亞洲航空業龍頭日航的負債超過資產逾8600億日圓（95億美元）。
報導說，「企業再生支援機構」計畫透過破產保護程序，削減日航負債7300億日圓，並將新注資3000億日圓，如此一來，日航資產將大於負債逾1600億日圓。
即使完成破產保護程序後，「企業再生支援機構」仍將再擔保逾4700億日圓燃料和其他商業交易支出，以維持日航正常營運不墜。
債權銀行將塗銷對日航約3500億日圓的債權。
消息來源說，依「企業再生支援機構」方案的重整措施，日航尋求在截至2013年3月的年度前達成營運獲利1160億日圓的目標。（譯者：中央社楊玫寧）
