【大紀元1月6日訊】(大紀元記者簡玬編譯報導) 澳洲維省的南北輸水管道即將啟動頗受爭議，原因是墨爾本目前並不缺水，此耗資750萬澳元的過渡供水計劃，僅為了能讓居民可以用自來水澆灌自己的花園。
據澳新社墨爾本報導，墨爾本的幾座水庫的水位已現達到6780多億公升，足以維持713天，即等到維省第一座海水淡化廠開始工作。因此作為一項墨爾本防旱的過渡項目，耗資750萬澳元修建的南北輸水管道，現在看來似乎不必要了，也引發了爭論。
儘管如此，水利廳廳長霍爾丁（Tim Holding）認為，在創記錄的持續乾旱之際，管道的啟動就可以使墨爾本的用水限制得到緩解。
霍爾丁4日對記者說：「我保證那些管道即將啟動，水源將因此而引到墨爾本來，這是必要的。對於墨爾本居民來說，南北管道完工啟動使他們有足夠的民生用水是合情合理的。」
霍爾丁不願揣測用水限制何時能解除，但他認為墨爾本居民在修建大型水利項目而增加水費帳單後，有權力因此而得到緩解。
(http://www.dajiyuan.com)
