外電﹕美國中期選舉 中國議題成箭靶

人氣 2
標籤:

【大紀元10月31日訊】(大紀元記者李清怡綜合編譯) 2030年,在北京的一個禮堂裡,一位中國教授向在下邊專注聽課的學生提出了一個問題:「為甚麼強大的國家都會走向滅亡呢?」他接著說:「古希臘、羅馬帝國、大英帝國、美國,它們都犯了同樣的錯誤,最終與使得它們強大的原則背道而馳。」這是美國「公民反政府浪費」(Citizens Against Government Waste,簡稱CAGW)獨立團體製作出來的廣告片,凸顯出美國選民關注許多與中國有關的議題。

《金融時報》報導,CAGW的這個廣告片矛頭直指奧巴馬總統過分的政府支出,並且迴避了美國國內有關就業繼續向東亞流失的普遍看法。近期由全國廣播公司(NBC)和《華爾街日報》(WSJ)聯手的一項民調顯示,有53%的美國人認為自由貿易對美國不利,中國議題佔貿易爭論中很大一部份。

共和黨人大都攻擊奧巴馬的支出記錄。這也是「公民反對政府浪費」組織(CAGW)廣告的矛頭所向。

在廣告宣傳片中,這名中國教授面帶著陰險的假笑,最後總結道:「當年美國企圖以龐大的開支和稅收來擺脫嚴重的經濟衰退,出台巨額的所謂刺激支出、醫療改革、政府接管私有企業等系列政策,搞得債務重重。當然,我們是他們的大債主。」他停頓了一下,暗中發笑,說:「現在他們得給我們幹活。」台下聽眾爆發出一陣狂笑。

本月早些時候由民主黨全國委員會(Democratic National Committee)推出的另一則廣告,也許算得上是中期選舉期間第二個值得關注的廣告。廣告題為「竊取了我們的民主」,聲稱共和黨受益於國外資金。畫面上一個人在點數印有毛澤東頭像的百元面值人民幣,背景是一名女士在地下停車廠裡被人搶了手包。但是這個問題沒有引起繼續關注。

中國在中期選舉中的角色不但不能消除美國公眾對持續的高失業狀況的不滿,還牽扯到人們對美國國力衰退的更為廣泛的恐懼。英國《金融時報》對庫克政治報告(Cook Political Report)列出的68個「搖擺不定」地區所做的分析顯示,這些地區失業率升高的速度和中等家庭收入下降的速度超過美國各地平均水平。

民主黨抨擊另一個競選對手:中國

美國NBC環球集團的全球性財經有線電視衛星新聞台cnbc.com報導,在11月國會中期選舉之際,當共和黨開始把矛頭指向奧巴馬總統和眾議院議長南希.佩儸西(Nancy Pelosi)時,很多民主黨候選人找到了自己的一個強大對手──中國。

從加州到新罕布什爾州,民主黨人都在譴責是中國搶走了美國的就業機會、操控了的美國的匯率,他們以此來抵消共和黨人勢力。

民主黨參議員喬伊‧塞思達(Joe Sestak)近期在賓州的辯論會上說:「只要允許中國操控人民幣匯率,我們就不得不繼續削減賓州的工作機會。如果我們想要為美國創造國內就業機會,我們就必須迫使中國那樣的國家遵守遊戲規則。」

這個信息迎合了選民們對經濟不景氣和居高不下的9.6%高失業率的擔憂。

塞思達拉近了其與共和黨勁敵——主張自由貿易的派特‧圖密( Pat Toomey)的選票差距。此前幾個月內,在以製造業為主的濱州,塞思達的支持率一直遠遠落後於圖密,他在電視採訪中說:「圖密應該在中國進行參議員的競選。」

中國成了箭靶

賓州Franklin & Marshall 學院的教授泰利‧理查森(Terry Madonna)說,民主黨人正在找尋一條打擊共和黨人的路,「而現在,中國成了箭靶」。預計共和黨人在11月份的中期選舉中可能贏得參議院的多數席位。但是任何一個政黨都不大可能贏得能夠制止對方阻止立法的足夠票數——60票。這是議會的阻礙議事方法。

在加州,尋求連任的民主黨參議員芭芭拉‧柏克瑟(Barbara Boxer)指責共和黨人卡莉‧菲奧莉娜(Carly Fiorina)、帶領技術巨頭惠普把就業機會輸出給了中國。

在俄州,民主黨眾議員斯佩斯(Zack Space)批評共和黨人吉布茲(Bob Gibbs)對自由貿易的支持。斯佩斯在廣告宣傳中說:「告訴他,自由貿易並不自由。」

一些共和黨眾議院候選人,如西維吉尼亞州的梅納德(Spike Maynard)、南達科他州的克里斯蒂‧諾伊姆(Kristi Noem),也紛紛譴責競爭對手支持幫助中國的政策。

共和黨團體反中國的選舉廣告

一個共和黨團體圍繞即將到來的國會中期選舉,打出了一系列的政治廣告,譴責民主黨人用金錢刺激中國的就業恢復。

舉個例子,印地安納州現任民主黨國會眾議員希爾(Baron Hill)因支持總統奧巴馬的「損失8千億美元刺激並恢復中國的就業機會」政策而被抨擊。

該特效卡通廣告,以典型的中式音樂做背景,結束時高舉拳頭,令人聯想到戰後的共產主義宣傳片。廣告中還質疑他「是在競選印地安納州議員,還是競選中國議員?」

之後又說:「他(希爾)龐大的支出計劃將迫使我們向外借錢,向誰呢,猜對了,向中國!所以希爾在給中國創造巨大就業機會的同時,在這邊創造了巨大的債務。」
另一則共和黨國會委員會打出的廣告對眾議員馬丁‧海爾因茲(Martin Heinrich)支持奧巴馬的刺激計劃進行了抨擊。廣告中說:「向國外輸出10億美元,一部份給中國,用來支付給中國的工人們製造風力渦輪機。」

相關新聞
【小資料】美國選舉日
今年美國中期選舉究竟選些什麼﹖
中國成美國期中選舉出氣筒
美國持綠卡者選舉投票違法 面臨遞解出境
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論