【大紀元11月19日報導】（中央社華盛頓18日法新電）美國參議院司法委員會（Judiciary Committee）今天通過法案，將賦予美國執法單位打擊涉及盜版電影、電視節目及音樂網站更多執法利器。
獲得2黨一致支持的這項「打擊線上侵權與仿冒法案」（Combating Online Infringement andCounterfeits Act），在參院這個委員會以19票對0票通過。
美國佛蒙特州民主黨參議員，也是這項法案共同發起人雷希（Patrick Leahy）指出：「保護我們的智慧財產，對美國未來經濟及創造新的工作機會很重要。」
他表示：「這就是為什麼這項立法受到勞工及產業界支持，且民主黨和共和黨也站在同一陣線的原因。」
這項法案將讓美國司法部可快速打擊涉及盜版或銷售仿冒品網站，包括對違法的網域名稱，法院有權下令查禁。（譯者：中央社陳蓉）
