【大紀元2010年12月21日訊】(大紀元記者周成英國報導)2010年聖誕節給人印象最深的當屬英國上下漫天的大雪、冰冷的天氣和癱瘓的交通。在此期間，英國出現了創記錄的零下19.6度的低溫和幾十厘米深的大雪，導致陸空交通一片混亂，百萬人的聖誕旅遊計劃泡湯。最繁忙的希思羅機場在週日（19日）僅有屈指可數的20架航班起飛，大批的乘客被困在機場。
週日晚間，白金漢郡的柴山姆（Chesham）出現了零下19.6度的低溫，是英國本土有記錄以來最冷的一次。北愛當天晚間也出現了零下17.6度的當地最低氣溫。
週一，氣象局對英格蘭西南和威爾士發佈惡劣天氣警報，預計該地區將出現五至十厘米的大雪，蘇格蘭高地則可能會降下深達20厘米的大雪。
英國最繁忙的希思羅機場在平時的週日約有1300架航班起飛或者降落，但是在12月19日，僅有20架航班起飛或者降落。週一（20日）早晨起，希思羅開始允許部份航班進入和起飛，但是預計航班推遲的情況將持續幾天。
大量乘客原本打算乘飛機趕回家或者到海外渡假，但是趕到機場後才發現航班被取消，所以只好在機場的走廊內過夜，有的乘客甚至已經連續三個夜晚在機場裡度過。
蓋特威克機場的情況則要好一些。那裏的管理方吸取了12月初大雪的教訓，這次做好了充分的準備，因此只在週六（18日）關閉了不到五個小時就重新開放，週日當天600架航班中有350架起飛。週一早晨，蓋特威克機場宣佈他們的運行開始恢復正常，但是仍建議乘客在動身前往機場前聯繫自己的航空公司。
希思羅機場在週日只有一條跑道開放，更糟糕的是，那裏的許多飛機在停機坪上結冰，凍在那裏，使得其它航班沒有地方降落、讓乘客下飛機，一些飛往國外的航班則因為目的地的機場也因大雪關閉而無法起飛。
英國航空公司週日取消了數百架航班，公司內部人員向媒體披露，這是因為英航被惡劣的天氣搞得措手不及，沒有足夠的人手為航班除冰，而且由於那裏的勞資關係不好，一些僱員採取報復措施，儘量的只完成最少的必要工作量。
被困機場的數千名乘客非常憤怒，過節的熱情一掃而光，形容希思羅機場第五候機樓的情況如同第三世界。乘客只能蜷縮在機場發放的錫紙睡袋裡。到晚間的時候，候機樓內幾乎所有的地方都睡滿了人。
一對打算到曼谷渡假的夫婦表示，他們在週六上午達到希思羅，當時剛開始下雪，開始時，機場的工作人員告訴他們，飛往曼谷的航班會起飛，接著，他們被告知航班晚點了，需要等待，當天下午，他們的航班被取消了，為了等到最早的下一班飛機，他們只能在機場等待，週六晚間在機場露宿。
丈夫克里斯說：「就像是難民營，所有的人都開始擠進登機處，半天都動不了，最後他們找來了保安，不讓人們再進來了，因為裡面的人太多了。我們還算幸運，因為我們有幾個座位，但是到了晚間的時候，他們把暖氣關了，所有的人都感到非常冷。人們開始發揚敦刻爾克精神，把衣服從行李箱裡拿出，遞給陌生人，讓他們保暖。這時，機場的工作人員開始發放錫紙睡袋。」
還有一家四口人，原本打算到美國的新澤西渡假，他們將和親友在那裏一起乘豪華游輪渡假，但是由於航班被取消，他們只得放棄了這「一生一次的」渡假機會。丈夫湯姆說：「我們在這裡等了七個小時，然後在八點半的時候，他們告訴我們航班取消了。這時我們的行李已經登記了。附近的所有旅店都住滿了，11點45分的時候，我們找到了距此25英里在Marlow 的一家旅店。今天（週日），我們回來取行李，那裏面是所有的聖誕節禮物」。
