【大紀元3月12日報導】（中央社華盛頓11日法新電）美國總統奧巴馬今天再次發出呼籲，請中國接受人民幣採行「市場導向」匯率，表示這麼做將有助重新平衡全球經濟。
奧巴馬在華盛頓美國進出口銀行（Export-ImportBank）就貿易問題發表重要演說時，再次觸及需要小心處理的中美關係，表示世界必須重新平衡進口和出口，在金融危機後促進成長。
他表示：「擁有外貿盈餘的國家必須提振消費和國內需求。」
奧巴馬指出：「一如我以往所說，中國邁向採行較為市場導向的匯率，將對全球重新平衡經濟的努力作出極其重要貢獻。」
中美兩國近來連連為經濟、西藏、台灣和外交問題相爭，奧巴馬這次針對人民幣匯率喊話，是北京和華盛頓彼此不和的最新跡象。（譯者：中央社林治平）
