【大紀元3月21日訊】（大紀元記者謝如慧澳洲悉尼編譯報導）一份上週公佈的獨立調查報告顯示，悉尼4大垃圾場將在6年內全部填滿。這使得全市每年200萬噸的垃圾處理成為一個頗在眉睫的頭等挑戰，屆時可能不得不通過火車將數百萬噸的垃圾運送到悉尼南部250公里的Tarago鎮的Woodlawn垃圾場。
據悉尼晨鋒報報導，這份關於垃圾填埋能力和需求的公共審查報告是紐省現任省長肯尼莉（Kristina Keneally）任規劃廳長期間，委託懷特（Wright）企業戰略公司開展的一項獨立調查。調查報告於2009年3月提交，但直到上週才公諸於眾，這引起了公眾的強烈不滿，也引發了對有關政策和措施的討論。
這份報告對悉尼的垃圾處理能力現狀進行了評估和預測，並提出了建議方案，其中包括將Woodlawn列入悉尼垃圾處理基地，解除垃圾填埋上限以增加垃圾填埋能力等。根據調查，悉尼目前的4個垃圾場正被迅速被填滿。其中Jacks Gully垃圾場已停止接受易腐垃圾。而「Easter Creek和Lucas Heights垃圾場在4到6年後也將無法接收易腐垃圾。而規模稍小一些的Belrose填埋場的能力已經接近滿荷。」
與此同時，悉尼垃圾正以年1.4%的速度增長，而兩大垃圾處理公司WSN和Veolia為了避免填埋場被迅速填滿，不得不突破填埋場的容量上限。報告指出：「WSN和Veolia已經分別提交申請，要求在Eastern Creek和Woodlawn目前的年接收上限基礎上，緊急增加5萬噸額度。」雖然Woodlawn垃圾場有足夠的空間容納悉尼20年的垃圾，但問題是由於後勤系統跟不上，進一步接收垃圾的能力也受到了限制。
影子環境事務女發言人庫薩克（Catherine Cusack）20日在評價報告公佈時稱：「這份報告證明，工黨對悉尼垃圾處理的規劃完全是一團糟。」她認為目前垃圾處理已經成為了亟待解決的危機，而政府為了避免尷尬處境，選擇在一年後才公佈報告結果是應該受到全面譴責的。她說：「我們浪費了整整一年時間。而不可思議的是，政府除了變賣我們僅僅剩的一點處理能力之外，仍然沒有提出任何解決方案。」
上週紐省議會通過了政府出售公立垃圾處理公司WSN的計劃，紐省財政廳長魯增達爾（Eri Roozendaal）稱此舉是為了有更多的資金投入到包括學校、醫院、公路在內的一線基礎設施建設中。但在環境保護者看來，這可能導致垃圾循環利用的下降。
綠黨議員科恩（lan Cohen）稱：「一旦WSN交到了私人公司手上，我們很擔心他們對垃圾的處理是堆積，而不是循環利用。」庫薩克也表示：「我們需要制訂政策，使得私人投資者和地方政府能夠承擔垃圾循環利用的成本，但政府沒有能夠實現這一轉變，而我們的代價就是垃圾場被迅速填滿。」
紐省目前還沒有垃圾循環利用和處理的系統規劃，在這方面的投入也十分有限。
紐省政府去年垃圾費收入為2.6億多澳元，但只有4000萬返還給地方政府用於垃圾循環利用。相比之下，維省去年的垃圾填埋費收入僅為4350萬元，但這些收入全部回到了垃圾規劃和管理機構。因此，儘管維省的垃圾費相對較低，但去年循環利用的垃圾規模卻比紐省高出20%。
儘管省政府表現令人失望，但各地方政府在垃圾循環利用方面卻已先行一步，推行的措施包括啟用芯片垃圾桶，縮小垃圾桶規模，提高垃圾費，改進垃圾收集方式等，以減少家庭生活垃圾，並提高對垃圾的循環利用。
比如，Mosman市政府推出了容量更小、年費更低的小型垃圾桶以鼓勵居民減少垃圾。使用這種80升垃圾桶每年的費用為262元，而240升垃圾桶的年費則達到843元。Penrith市政府從去年8月起實施「三個垃圾桶」系統，引導對垃圾的分類處理，減少通用垃圾的收集量，收到了明顯的效果：該市從填埋處理轉為循環處理的垃圾規模從總量的20%提高到58%。Blue Mountains、Randwick和Ryde的市政府則嚐試芯片垃圾桶，以更好監控家庭對垃圾分類的實施。這些都有助於減少垃圾填埋，而使更多的垃圾能夠進入循環利用系統。
清潔澳洲組織（Clean Up Australia）創始人基爾南（lan Kiernan）呼籲政府加大支持力度，以順應公眾要求生活方式更加環保的潮流。他說：「社區正在引導這一趨勢，政府和企業需要跟上。」他還說：「我們需要關注的是回收利用，而不是把垃圾倒在填埋場裡。」
紐省規劃廳長凱利（Tony Kelly）回應延誤報告公佈譴責時表示，原因是因為政府「廣泛的內部討論，以找到最有效地實施報告建議的方案。」他說：「審議涵蓋了與悉尼未來垃圾管理有關的一系列重要和詳細的問題，這些問題需要廣泛徵詢政府內部和外部利益相關者的意見。」他還說「政府內部普遍支持（報告提出的）建議……並且將進行最終的討論，以此制訂政策，包括增加悉尼市內的垃圾處理能力等。」
目前，紐省政府已效仿維省，提高每噸垃圾填埋的處理費，嚐試通過價格槓桿減少各市區的垃圾填埋規模，但收效遠遜於維省。紐省環境廳廳長薩爾特（Frank Sartor）的一名發言人表示，紐省的目標是到2014年，將填埋垃圾規模縮減三分之二。但政府公佈的定價體系看，即使2016年將直接填埋垃圾的費用上漲到每噸70元，仍然低於每噸垃圾的循環處理成本，這將使政府目標的實現失去內在的動力。
(http://www.dajiyuan.com)
