【大紀元4月15日訊】〔自由時報記者林世民、林三豐／綜合報導〕兄弟象「小雞」林恩宇右肩傷勢，經檢查後發現關節唇盂破裂及脊上肌關節囊側破損，決定在4月28日進行關節鏡手術，保守估計最少要休息半年，確定本季提前報銷，能否及時趕上明年球季3月開打，還有待觀察。
林恩宇昨天說：「第一目標是能趕上明年球季開打，早有心理準備，心情沒受到太大影響。」至於傷勢可能在何時發生，他說：「既然決定要開刀，再去想這些問題沒有意義。」
在日本職棒時，林恩宇就飽受肩傷困擾，當時他選擇復健治療，他說：「我也想過要開刀，但球團不同意，才遵照他們的想法採取復健方式。」
林恩宇強調，右肩並非導致無法投球的主因，而是手肘韌帶扭傷，至少得休息3個月，乾脆連右肩問題一併解決。
小雞指出，右肩傷勢沒有外界想像的嚴重，春訓時雖有些不適，但接近球季開打時，並不影響投球，但也不排除可能是投球時擔心右肩受力過重，移轉到手肘上，才導致韌帶受傷。
林恩宇表示，他了解關節唇開刀的風險，能恢復到何種程度是未知數，但操刀醫生從誠泰時代就一直合作，他很信任醫生，「後續的復健可能更辛苦，但我會撐過去，就像王建民一樣，等完全強化好再復出。」
林恩宇今年只出賽2場投9.2局，戰績0勝0敗。「今年這麼早受傷，讓球團很失望，也感受到自己的責任和壓力，期待明年能健康復出，為象隊盡力。」林恩宇說。
象隊防護員衣思訓表示，春訓期間沒有聽過林恩宇表示不適，一直到上禮拜林恩宇受傷退場，一週之內跑遍長庚、馬偕與榮總。3位醫生看過核磁共振報告後，都認為小雞必須進行關節鏡修補，才能修補受傷處、根除疼痛。
會診期間林恩宇曾向醫師表示，自己是在某一場比賽投球中，突然手痛到舉不起來；不過醫師則說明這一類的傷勢，除非有強大外力撞擊，否則大多是長期累積而來。林恩宇確定將由台北榮總運動醫學科主任馬筱笠操刀。
(http://www.dajiyuan.com)
