【大紀元5月16日訊】（大紀元記者黃怡安編譯報導）北韓2艘巡邏艦艇15日越過南北韓界線，入侵韓國西部水域，韓國對空鳴槍示警後才退出海域，這是雙方自韓國天安艦沈船事件後的首次衝突。
韓國參謀長聯席會議辦公室星期天（16日）說，一艘北韓巡邏艇15日晚10點13分許，越過西海北方界限1.4英里，繼續南下至延坪島西北方8.5英里處。韓國軍發出警告廣播後，該艦艇返回北韓水域。
一個小時之後，另一艘北韓巡邏艇再次越過了北方界限1.3英里。韓國海軍發出了警告廣播，而該巡邏艇繼續南下，韓國海軍隨即進行了兩次警告射擊。該巡邏艇在9分鐘後，掉頭駛回北韓。
南北韓因3月26日，韓國天安艦於雙方邊界的爭議海域，疑似遭魚雷擊沈，造成46名海軍死亡，兩韓關係陷入緊張。雖然韓國官方至今沒有公開譴責北韓，但平壤被認為與此事件關係重大。此外，多國組成的國際調查團，預計在本週發表艦艇沉沒原因的調查報告。 (http://www.dajiyuan.com)
